Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peruuttamispäätöksellä lopetetaan päätöksessä mainittu säädösvallan siirto.
id-deċiżjoni ta’ revoka għandha ġġib fi tmiemha d-delega tas-setgħat speċifikati f’dik id-deċiżjoni.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
peruuttamispäätöksellä lopetetaan tuossa päätöksessä mainittu säädösvallan siirto.
deċiżjoni ta’ revoka għandha ttemm id-delega tas-setgħa speċifikata f’dik id-deċiżjoni.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 11
Quality:
euroopan parlamentti tai neuvosto voi milloin tahansa peruuttaa 17 artiklan toisessa kohdassa tarkoitetun säädösvallan siirron. peruuttamispäätöksellä lopetetaan tuossa päätöksessä mainittu säädösvallan siirto.
id-delega ta’ setgħa li jirreferi għaliha t-tieni paragrafu tal-artikolu 17 tista’ tiġi revokata fi kwalunkwe waqt mill-parlament ewropew jew mill-kunsill. deċiżjoni ta’ revoka għandha ttemm id-delega tas-setgħa speċifikata f'dik id-deċiżjoni.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ekp: n peruuttamispäätöksessä on noudatettava 3 artiklassa vahvistettuja yleisperiaatteita.
id-deċiżjoni tal-bĊe biex tagħmel it-tħassir għandha tirrispetta l-prinċipji ġenerali stabbiliti fl-artikolu 3.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: