Results for polttomoottoreiden translation from Finnish to Maltese

muut generaattorit, jollaisia käytetään polttomoottoreiden yhteydessä
apparat li jiġġenera għall-magni nterni tal-kombustjoni (inklużi dajnamowijiet u alternaturi) (esklużi apparat li jiġġenera u li għandu użu doppju)

polttomoottoreiden pakokaasut eivät saa olla suunnattuja ylöspäin."
gassijiet ta’ l-exhaust minn magni tal-kombustjoni m’għandhomx jintefgħu barra lejn is-saqaf."

tasavirtamoottorit ja -generaattorit, antoteho > 375 kw (paitsi polttomoottoreiden käynnistinmoottorit)
muturi u ġeneraturi kd b’rendiment > 375 kw (esklużi muturi li jistartjaw għall-magni b’kombustjoni interna)

liikkuviin työkoneisiin asennettavien polttomoottoreiden kaasu-ja hiukkaspäästöjen torjuntatoimenpiteitä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä
dwar l-approssimazzjoni tal-ligijiet ta'l-istati membri fir-rigward tal-miżuri kontra l-emissjoni ta'inkwinanti ta'gass u partikolati minn magni tal-kombustjoni interna li għandhom jigu installati f’makkinarju mobbli mhux tat-triq

eduista pääsevät osallisiksi myös kansalaiset kaikissa jäsenvaltioissa, kun esimerkiksi polttoaineen kulutus vähenee edistyneiden polttomoottoreiden kehittämisen myötä tai kun tuotantomenetelmillä pystytään tuottamaan laadukkaita elintarvikkeita ja samalla säilyttämään maaseutu.
il-benefiċċji huma estiżi wkoll għaċċittadini tal-istati membri, pereżempju — permezz tal-iżvilupp ta’muturi tal-kombustjoni avvanzati li jnaqqsu l-konsum tal-fjuwil, jew metodi tal-biedja li joffru ikel ta’ kwalità għolja filwaqt li jippreżervaw il-kampanja.

liikkuviin työkoneisiin asennettavien polttomoottoreiden kaasu-ja hiukkaspäästöjen torjuntatoimenpiteitä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 97/68/ey mukauttamisesta tekniikan kehitykseen
li taddatta għall-progress tekniku d-direttiva 97/68/ke tal-parlament ewropew u tal-kunsill dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta'l-istati membri fir-rigward tal-miżuri kontra l-emissjoni ta'inkwinanti ta'gass u partikulati minn magni tal-kombustjoni interna li għandhom jiġu installati f'makkinarju mobbli mhux tat-triq

yritystoiminta euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 97/68 / ey , annettu 16 päivänä joulukuuta 1997 , liikkuviin työkoneisiin asennettavien polttomoottoreiden kaasu - ja hiukkaspäästöjen torjuntatoimenpiteitä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä7
l-intrapriŻa id-direttiva 97/68 / ke tal-parlament ewropew u tal-kunsill tas-16 ta » diċembru 1997 dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta » l-istati membri fir-rigward talmiżuri kontra l-emissjoni ta » inkwinanti ta » gass u partikolati minn magni talkombustjoni interna li għandhom jiġu installati f' makkinarju mobbli mhux tattriq7

polttomoottori
magna bil-kombustjoni