Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
näiden suuntausten vuoksi emea pyrkii vahvistamaan huippuosaamisen verkostoa yhdessä kansallisten toimivaltaisten viranomaisten kanssa ja kehittää yhteistyössä resurssisuunnittelu - ja työnjakokäytäntöjään.
biex tindirizza dawn it- tendenzi, l- emea, flimkien ma ’ l- awtoritajiet kompetenti nazzjonali, ser taħdem biex issaħħaħ in- network ta ’ eċċellenza u ser tikkoopera biex tiżviluppa aktar l- ippjanar ta ’ riżorsi u l- prattiċi ta ’ qsim ta ’ ħidma.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
52. operatiivisen suunnittelun ja operatiivisten toimien valmistelu, yhdenmukaistaminen ja toteuttaminen, esimerkiksi tarkkailutoimet, etsinnät ja rikosten torjuntatoimet, myös julkisten mielenosoitusten hallinta ja vastaava resurssisuunnittelu;
(a) il-preparazzjoni, l-armonizzazzjoni u l-implimentazzjoni ta'ippjanar ta'operazzjoni u ta'attivitajiet, eż. operazzjonijiet ta'sorveljanza, riċerki, u miżuri li ma jħallux l-offiżi jseħħu, inkluż il-ġestjoni ta'demostrazzjonijiet pubbliċi u l-iskedar tar-riżorsi rispettivi;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
resurssisuunnittelun kannalta on tärkeää vuosittain yksilöidä keskeiset aihealueet verkkosääntöjen ja suuntaviivojen laatimista varten.
għall-ippjanar tar-riżorsi huwa importanti li kull sena jiġu identifikati ż-żoni ewlenin għall-iżvilupp tal-kodiċijiet tan-netwerk u tal-linji gwida.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: