Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiedot tulosten mittaamisessa ja riskipainotuksessa käytetyistä perusteista;
informazzjoni dwar il-kriterji użati għall-kejl tal-prestazzjoni u laġġustament tar-riskju;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
(4) migalla on samanlainen riskiprofiili kuin direktiivin 2000/12/ey 1 artiklan 19 kohdassa luetelluilla monenkeskisillä kehityspankeilla, joten se voidaan sisällyttää 1 artiklan 19 kohdan luetteloon ja se voi hyötyä direktiivin 2000/12/ey 43 artiklassa säädetyistä etuoikeutetuista riskipainotuksista.
(4) miga għandha profil ta'riskju ekwivalenti għall-banek multilaterali ta'l-iżvilupp ennumerati fl-artikolu 1(19) tad-direttiva 2000/12/ke u hija għalhek eliġibbli sabiex tkun inkluża fl-artikolu 1(19) u b’konsegwenza tgawdi mill-peżar tar-riskju preferenzali kif stabbilit fl-artikolu 43 tad-direttiva 2000/12/ke.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: