From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ruusufinni
rosaċeja
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ruusufinni äk
rosaċeja od
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- jos ruusufinni on aiheuttanut sinulle silmäoireita
- jekk għandek tip ta ’ rosaċeja li taffettwa l- għajnejn
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kasvoissa esiintyvä ruusufinni, on riittävästi osoitettu,
jitqies flimkien ma ’ l- impenn li jsir studju ta ’ wara t- tqegħid fis- suq kif stabbilit fl- anness iv u r - reviżjoni tas- sommarju tal- karatteristiċi tal- prodott kif stabbilit fl- anness iii,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sen, että ruusufinni määritellään käyttöaiheeksi tutkimuksen mukaanottokriteereissä, katsottiin täyttävän nämä kriteerit.
l- indikazzjoni rosacea kif iddefinita bil- kriterji ta ’ inklużjoni ta ’ l - istudju kienet meqjusa bħala waħda li tissodisfa dawn il- kriterji.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
chmp katsookin, että oracean teho märkänäppylöiden vähentämisessä aikuisilla potilailla, joilla on kasvoissa esiintyvä ruusufinni, on riittävästi osoitettu.
bħala konklużjoni, is- chmp jikkunsidra li l- effikaċja ta ’ oracea li tnaqqas leżjonijiet papulopustulari f’ pazjenti adulti b’ rosacea tal- wiċċ intweriet biżżejjed.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
chmp ehdotti valmisteyhteenvedon kohdan 4. 4 muuttamista, jotta voidaan minimoida riski hoidon epäämisestä potilailta, joilla on silmissä esiintyvä ruusufinni.
is- chmp ippropona l- emenda ta ’ sezzjoni 4. 4 tal- spc, sabiex jiminimizza r- riskju għaż - żamma ta ’ kura f’ pazjenti b’ rosacea okulari.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ruusufinni eli rosacea on erittäin tunnettu krooninen ihosairaus, jonka oireet usein lievenevät ja pahenevat aaltoilevasti ja joka esiintyy pääasiassa kasvoissa sekä aiheuttaa fysikaalisten haittojen ohella huomattavia psykologisia ongelmia.
rosacea hija disturb kroniku tal- ġilda magħruf sewwa, ħafna drabi kkaratterizzat minn remissjonijiet u taħrixijiet, li jaffettwa primarjament il- wiċċ billi jikkaġuna problemi psikoloġiċi sinifikattivi flimkien ma ’ skonfort fiżiku.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ruusufinni, seborrooinen ihottuma, ihokasvaimet, makulopapulaarinen ihottuma, ihokystat, vesikulobulloosinen ihottuma, ihon häiriöt, hirsutismi, ihon kiristäminen.
rosa ea, dermatite seborreika, neopla ma tal - ilda, raxx makulopapulari, isti tal - ilda, raxx, raxx vesikulobullu, disturbi tal - ilda, tkabbir e essiv ta ’ xag ar, ilda ssikkata.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hakijaa pyydettiin myös muuttamaan oraceaa koskevan valmisteyhteenvedon kohtia 4. 4 ja 5. 1 siksi, ettei potilaista, joilla on silmissä esiintyvä ruusufinni, ollut saatu kokemuksia, kuten hyväksytystä muutetusta pakkausselosteesta käy ilmi.
l- applikant kien ukoll mitlub jirrevedi l- spc għal oracea, f’ sezzjonijiet 4. 4 u 5. 1 minħabba nuqqas ta ’ esperjenza f’ pazjenti b’ rosacea okulari, kif jidher fit- tagħrif dwar il- prodott rivedut adottat.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hiustenlähtö, ihon punoitus, kutina, yöhikoilu angioedeema, hiusten epänormaali rakenne, ihon hyperpigmentaatio, ihon harvinaiset: kuivuminen, ihon turvotus, ihovaurio, ihoärsytys, kutiseva ihottuma, kynsien katkeaminen, kynsihäiriö, makulopapulaarinen ihottuma, nokkosihottuma, ruusufinni, valonherkkyysreaktio, yleistynyt kutina luusto, lihakset ja sidekudos lihasspasmit hyvin yleiset:
flebite, fwawar, tromboflebite, tromboflebite superfiċjali, trombożi tal- vini mhux komuni: l- fondi, waqfien ta ’ ċirkolazzjoni fil- vini anewriżma tal- aorta, disturbi fil- kapillari, ematoma, emboliżmu, emorraġija, rari: ikkaġunat minn astruzzjoni fl- arterji, l- aktar fir- riġlejn, limfotasi, marda ta ’ sadd tal- arterji, stenosi vaskulari, trombożi, trombożi fil- vini, trombożi fil- vini tad- dirgħajn u tar- riġlejn, uġigħ li jieqaf u jerġa ’ jibda l- ħin kollu bħal ta ’ bugħawwieġ disturbi respiratorji, toraċiċi u medjastinali emboliżmu pulmonari, rinite allerġika, sogħla mhux komuni:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.