Results for sääntelyjärjestelmässä translation from Finnish to Maltese

(16) kansallisilla sääntelyviranomaisilla olisi oltava yhdenmukaiset tavoitteet ja periaatteet ja niiden olisi tarvittaessa sovitettava toimensa yhteen muiden jäsenvaltioiden sääntelyviranomaisten kanssa hoitaessaan tässä sääntelyjärjestelmässä säädettyjä tehtäviään.
(16) l-awtoritajiet nazzjonali regolatorji għandu jkollhom sett armonizzat ta'miri u prinċipji li jiggwidawhom, u għandhom, fejn meħtieġ, jikkoordinaw l-azzjonijiet tagħom ma'l-awtoritajiet regolatorji ta'l-istati membri l-oħra fit-twettieq tax-xogħol tagħhom taħt dan il-kwadru regolatorju.

baselin pankkivalvontakomitea on antanut suosituksia, joiden tarkoituksena on pienentää riskiä, että pääoman sääntelyjärjestelmä voi lisätä häiriöiden välittymistä rahoitussektorin ja reaalisektorin välillä.
il-kumitat ta » basel dwar is-superviżjoni bankarja ħareġ rakkomandazzjonijiet maħsuba sabiex jimmitigaw r-riskju li l-qafas regolatorju tal-kapital jista » jkabbar it-trażmissjoni ta » xokkijiet bejn is-setturi finanzjarji u dawk reali.