Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
short tom ---(del.) -
short tom ---(del.) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
short-term contract
short-term contract
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commission public consultation on short selling - eurosystem reply
commission public consultation on short selling - eurosystem reply
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new short-term european paper ( step ) market convention
new short-term european paper ( step ) market convention
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecb letting services of short stay furnished accomodation d frankfurt am main
ecb letting services of short stay furnished accomodation d frankfurt am main
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(short form health survey) arvioituna lähtötilanteesta viikolle 24. ee
infjammazzjoni tal- vertebri li jirriżulta fil- vertebri jitwaħħlu flimkien (ankylosing spondylitis)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
images and short description : 6 november 2006 , [ 1,22 mb ]
images and short description : 6 november 2006 , [ 1.22 mb ]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are short-listed , our human resources department will contact you .
if you are short-listed , our human resources department will contact you .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
short description of the 12 design proposals from the second phase of the competition , da .
short description of the 12 design proposals from the second phase of the competition , da .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fixed-term short-term graduate programme traineeship programme salary structure pension scheme
fixed-term short-term graduate programme traineeship programme salary structure pension scheme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for staff on short-term contracts we offer temporary accommodation and a monthly travel allowance .
for staff on short-term contracts we offer temporary accommodation and a monthly travel allowance .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
valtion maksama etuus lyhytaikaisen työkyvyttömyyden perustella (state short-term incapacity benefit)
il-benefiċċju ta’ l-istat għal inkapaċità għal żmien qasir (state short-term incapacity benefit)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contract notice : provision of letting services of short-stay furnished accommodation for the staff of the european central bank
contract notice : provision of letting services of short-stay furnished accommodation for the staff of the european central bank
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
komissio on vastaanottanut huomautuksia kolmelta liikenteenharjoittajien järjestöltä, cetm:ltä, anitalta ja lyhyiden merikuljetusten edistämiskeskukselta short sea promotion centreltä.
il-kummissjoni rċeviet kummenti mingħand tliet assoċjazzjonijiet ta’ operaturi tat-trasport, jiġifieri cetm, anita u ċ-Ċentru tal-promozzjoni tal-baħar għal distanzi qosra.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
short-term contracts are offered to provide temporary cover for the absence of staff members for a minimum of three months and a maximum of 11 months .
short-term contracts are offered to provide temporary cover for the absence of staff members for a minimum of three months and a maximum of 11 months .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in addition , if you apply for a managerial position at the ecb and get short-listed , your managerial skills will be assessed by our external provider .
in addition , if you apply for a managerial position at the ecb and get short-listed , your managerial skills will be assessed by our external provider .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lyhyen ajan ennustetyöryhmä ( short-term economic prospects working group , step ) avustaa talouspoliittista komiteaa talousennusteiden laadinnassa . 2 .
iii . il-grupp ta » Ħidma għall-prospetti ekonomiċi fuq Żmien qasir ( step ) jassisti lill-epc fil-formulazzjoni ta » tbassir ekonomiku .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
needs to be met in the short or long term recent events relating to the revision of budgetary figures and recent discussion conducted at ecofin council and commission levels have shown that there is an urgent need to continue improving the quality of fiscal statistics through enhanced monitoring of the data reported by member states and candidate countries .
needs to be met in the short or long term recent events relating to the revision of budgetary figures and recent discussion conducted at ecofin council and commission levels have shown that there is an urgent need to continue improving the quality of fiscal statistics through enhanced monitoring of the data reported by member states and candidate countries .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
short form health survey (sf 36) – kyselyn tulokset humiran kaikkien annosten/ annostusohjelmien osalta tukevat näitä löydöksiä (mm.
75 stuju ra ii ġara l- isetss f’ Ġimgħa 52.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- extend commission controls to an appropriate set of public finance indicators ( especially short-term indicators ) needed to countercheck the quality of debt and deficit figures .
- extend commission controls to an appropriate set of public finance indicators ( especially short-term indicators ) needed to countercheck the quality of debt and deficit figures .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: