Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9 artikla automaattiset ilmoitukset tietotapahtumista ekp varmistaa, että cis 2- järjestelmä lähettää cis 2: n tiedonsiirtomekanismin välityksellä automaattisia ilmoituksia tietotapahtumista kansallisille keskuspankeille, jotka ovat pyytäneet tällaisia automaattisia ilmoituksia.
artikolu 9 notifiki awtomatiċi ta » ġrajjiet ta » dejta il-bĊe għandu jiżgura li s-cis 2 tibgħat, permezz tal-mekkaniżmu tat-trażmissjoni tas-cis 2, notifiki awtomatiċi ta » ġrajjiet ta » dejta lil bĊni li jitolbu dawn in- notifiki awtomatiċi.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
iv ) siitä , saavatko kansalliset keskuspankit automaattiset ilmoitukset tietotapahtumasta ; ja v ) siitä , saavatko kansalliset keskuspankit säännönmukaisesti automaattiset lähetykset kaikista kansallisten keskuspankkien ja tulevien eurojärjestelmän kansallisten keskuspankkien cis 2 - tiedoista .
( iv ) jekk bĊni jirċivux notifikazzjonijiet awtomatiċi ta » ġrajja ta » dejta ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: