Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minkätähden? sentähden, ettei se tapahtunut uskosta, vaan ikäänkuin teoista; sillä he loukkautuivat loukkauskiveen,
na te aha? na te mea kihai ratou i whai i runga i te whakapono, engari ano na runga i nga mahi. i tutuki hoki o ratou waewae ki te kamaka tutukitanga
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ja hän on oleva pyhäkkö, hän loukkauskivi ja kompastuksen kallio molemmille israelin huonekunnille, paula ja ansa jerusalemin asukkaille.
a ka ai ia hei wahi tapu; hei kohatu tutukitanga waewae ia, hei kamaka e hinga ai nga whare e rua o iharaira, hei rore ano hoki, hei mahanga ki nga tangata o hiruharama
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: