Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuninkaan huulilla on jumalallinen ratkaisu; hänen suunsa ei petä tuomitessaan.
he kupu atua kei nga ngutu o te kingi; e kore tona mangai e poka ke ina whakawa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sillä koska jerusalemin asukkaat ja heidän hallitusmiehensä eivät jeesusta tunteneet, niin he tuomitessaan hänet myös toteuttivat profeettain sanat, joita kunakin sapattina luetaan;
na ko te hunga e noho ana i hiruharama, me o ratou rangatira, i te mea kihai ratou i mohio ki a ia, ki nga reo ranei o nga poropiti e korerotia ana i nga hapati katoa, na ratou i whakarite aua reo, i a ratou i tuku i a ia ki te mate
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: