From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oletko käynyt lumen varastohuoneissa, ja oletko nähnyt rakeiden varastot,
kua tomo ranei koe ki nga takotoranga o te hukarere, kua kite ranei koe i nga takotoranga o te whatu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kun nälkä ahdisti koko maata, avasi joosef kaikki varastot ja myi viljaa egyptiläisille. mutta nälänhätä tuli yhä kovemmaksi egyptin maassa.
na i runga i te mata katoa o te whenua te matekai: a ka wahia e hohepa nga toa katoa, a hokona ana e ia ki nga ihipiana; he nanakia hoki te matekai i te whenua o ihipa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hänellä oli suuria varastoja juudan kaupungeissa ja sotilaita, sotaurhoja, jerusalemissa.
a he nui ana mahi i roto i nga pa o hura; me nga tangata whawhai, nga toa marohirohi i hiruharama
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
