Results for hs translation from Finnish to Persian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Persian

Info

Finnish

hs

Persian

hs

Last Update: 2013-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

lisätietoa %hs

Persian

more information on %hs

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

hs- 3 bulkkikokoaja

Persian

انباره‌ساز انبوه hs- 3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

%hs koko on %.2f gb

Persian

size of %hs is %.2f gb

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

%hs koko on %.2f byteä

Persian

size of %hs is %.2f bytes

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

virhe luodessa %hs taltio

Persian

failed to create volume %hs

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

ei voida kirjoittaa tiedostoa %hs

Persian

cannot write file %hs

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

hakemistoa '%hs' ei voida luoda

Persian

the folder '%hs' could not be created

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

vapaa tilaa asemalla %hs on %.2f gb

Persian

free space on drive %hs is %.2f gb

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

tarkistetaan tiedostojärjestelmää joka on truecrypt yhdistetty %hs taltio...

Persian

checking the file system on the truecrypt volume mounted as %hs...

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

yritetään korjata tiedostojärjestelmää joka on truecrypt yhdistetty %hs taltio...

Persian

attempting to repair the file system on the truecrypt volume mounted as %hs...

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

epäonnistui asentaa '%hs'. %hs haluatko jatkaa asennusta?

Persian

failed to install '%hs'. %hsdo you want to continue installing?

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

taltio '%hs' löytyi, ja on vain lukutilassa. haluatko korvata sen?

Persian

the volume '%hs' exists, and is read-only. are you sure you want to replace it?

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

asennuksen poisto '%hs' epäonnistui. %hs haluatko jatkaa poistoa?

Persian

failed to uninstall '%hs'. %hsdo you want to continue uninstalling?

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

ei-yhteensopiva truecrypt laiteohjaimen versio on jo käytössä.vaadittava versio: truecrypt %hs

Persian

an incompatible version of the truecrypt device driver is currently running.required version: truecrypt %hs

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

epäjohdonmukaisesti ratkaistu.(jos raportoit viasta yhdistäessäsi näin, sisällytä seuraavat tekniset tiedot vikaraporttiin: %hs)

Persian

inconsistency resolved.(if you report a bug in connection with this, please include the following technical information in the bug report:%hs)

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,874,838,149 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK