Results for epävirallinen translation from Finnish to Polish

epävirallinen nimi
nazwa nieformalna

epävirallinen talous
gospodarka nieformalna

epävirallinen käännös.
nieoficjalne tłumaczenie urzędu.

(epävirallinen anarkistinen federaatio)
(nieformalna federacja anarchistyczna)

epävirallinen anarkistiliitto (f.a.i.
nieformalna federacja anarchistyczna (f.a.i.

lissabonin epävirallinen kokous 19. lokakuuta
0839-07_rg07_pl_01.indd 240

työllisyys- ja sosiaaliministerien epävirallinen kokous
nieformalne posiedzenie ministrów pracy i spraw socjalnych w berlinie

ehdotuksessa todetaan seuraavaa (epävirallinen käännös):
tekst ma następujące brzmienie (nieoficjalne tłumaczenie urzędu):

9 – kyseisen tuomion tuomiolauselman epävirallinen käännös.
9 — tłumaczenie nieoficjalne sentencji z tekstu oryginalnego w języku francuskim.

epävirallinen nimi käännetään kaikille eu:n virallisille kielille.
ta nazwa nieformalna jest tłumaczona na wszystkie języki urzędowe ue.

epävirallinen nimi ei yksistään kerro kaikkea edustamasi viranomaisen roolista.
sama nazwa nieformalna nie może oczywiście w pełni określać, czym zajmuje się twoja instytucja.

c-osaan otetaan asiat, joista käydään epävirallinen näkemystenvaihto.
w części c zawarte są punkty omawiane podczas nieformalnej wymiany poglądów.

ekpj: n ja ekp: n perussääntö( epävirallinen konsolidoitu toisinto)
statut esbc oraz ebc( nieoficjalna wersja skonsolidowana)

eurooppaneuvoston suomen kokouksen yhteydessä vuonna 2006 järjestettiin sosiaalialan epävirallinen kolmikantahuippukokous.
podczas szczytu rady europejskiej w finlandii w 2006 roku miał miejsce nieformalny trójstronny szczyt społeczny.

sen on jatkettava toimia, joilla epävirallinen talous siirretään osaksi virallista taloutta.
dalsze starania mające na celu integrację sektora nieformalnego z formalną gospodarką.

ekpj: n ja ekp: n perussääntö( epävirallinen konsolidoitu toisinto) oikeudelliset julkaisut
informacje dodatkowe statut esbc oraz ebc( nieoficjalna wersja skonsolidowana)

euroopan unionin virallisten julkaisujen toimiston tuottama epävirallinen konsolidoitu teksti[ 1a)- c)]
nieoficjalna wersja skonsolidowana[ 1a)- c)]. dokument sporządzony przez urząd oficjalnych publikacji unii europejskiej

euroopan yhteisöjen virallisten julkaisujen toimiston tuottama epävirallinen konsolidoitu teksti[ 1 a)- b)]
nieoficjalna wersja skonsolidowana[ 1 a)- b)]. dokument sporządzony przez urząd oficjalnych publikacji wspólnot europejskich

epävirallisen talouden torjumisstrategian on noudatettava tämän alan kehitystä.
dostosowanie rytmu realizacji strategii na rzecz zwalczania nieformalnej gospodarki do zmian następujących w tym sektorze.