Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
etcs-verkko
sieć etcs
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
etcs-verkkokäytävän käsite
koncepcja korytarza etcs-net
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
junan etcs-toimintojen käynnistäminen
inicjalizację pokładowych funkcji etcs,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ertms/etcs — käyttöönoton perusteet
erms-etcs – przesłanki wdrożenia
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sekä ertms/etcs että gsm-r.
zarówno ertms/etcs, jak i gsm-r.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
etcs dmi (kuljettajan etcs-käyttöliitäntä)
pokładowy pulpit etcs (etcs dmi)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
osa junan ertms/etcs-osatekijää
należy do ic pokładowych urządzeń ertms/gsm-r
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kuljettajan toimien käynnistämät etcs-toiminnot.
funkcje etcs wyzwalane działaniami maszynisty.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ertms/etcs — käyttöönottoa koskevat säännöt
ertms/etcs – zasady implementacji
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
junan ertms/etcs-laitteiston sisällä.
wewnątrz pokładowego systemu ertms/etcs.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
avainhallintajärjestelmän sekä junaan ja etcs-radanvarsilaitteiden välillä.
między systemem zarządzania kluczami a pokładowymi oraz przytorowymi urządzeniami etcs.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
etcs dmi (kuljettajan ja koneen välinen liitäntä)
pokładowy pulpit etcs (etcs dmi)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
tämä liitäntä liittyy junan etcs-toimintojen eristämiseen.
jest to interfejs, który dotyczy izolowania pokładowych funkcji systemu etcs.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
junan ertms/etcs- ja ulkoiset stm-osatekijät
ic urządzeń pokładowych ertms/etcs i zewnętrznego stm
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nämä toiminnot hoidetaan junaan asennettujen ertms/etcs- ja
funkcje te są realizowane przez ic pokładowych urządzeń ertms/etcs i
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
junan ertms/etcs- ja nopeuden mittaus -osatekijät
ic pokładowych urządzeń ertms/etcs i odometrii
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
etcs-tunnuksen hallinta (4.2.9 kohta)
zarządzanie etcs-id (punkt 4.2.9),
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
junan ertms/etcs- ja ertms/gsm-r-osatekijät
ic pokładowych urządzeń ertms/etcs i ertms/gsm-r
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tukijärjestelmä tavarajunavetureiden mukauttamiseksi eurooppalaiseen liikenteenohjausjärjestelmään (etcs) (alankomaat) -606 -
wakacje podatkowe dla inwestowania w pojazdy specjalistyczne w małych firmach kapitalizacyjnych (włochy) -560 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3 3 3 2 -etc wtr — vesi -1010000 ---
3 3 3 2 -ect wtr — water (woda) -1010000 ---
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: