Results for isa translation from Finnish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Polish

Info

Finnish

isa

Polish

isa

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

isa ---(del.) -

Polish

isa ---(del.) -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

Älykäs nopeusavustaja (isa)

Polish

inteligentny ogranicznik prędkości (isa) n ul l

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

isa-viruksen hpr0-kanta

Polish

wirus zakaźnej anemii łososia bez delecji w obszarze hpr

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

isa (kansainvälinen makeutusainealan yhdistys)

Polish

isa (międzynarodowe stowarzyszenie producentów substancji słodzących)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

lohen tarttuva anemia (isa),

Polish

zakaźna anemia łososia (isa),

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

"imperial napoleonin" jälkeen "isa",

Polish

"isa" po "imperial napoleon",

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

tarttuva lohen anemia (isa-tauti)

Polish

zakaźna anemia łososi (isa)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kansainvälisen standardi-ilmakehän (isa) olosuhteissa;

Polish

międzynarodowa atmosfera wzorcowa (isa);

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

(4) on tärkeää torjua isa-tautia sen leviämisen estämiseksi muille alueille.

Polish

(4) ważne jest zwalczanie zakaźnej anemii łososia (isa) w celu zapobieżenia jego dalszemu rozprzestrzenianiu się na inne obszary.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

sovelletaan ainoastaan ehn- tai isa-taudille alttiisiin lajeihin (ks. viite 3).

Polish

dotyczy tylko gatunków podatnych (patrz wskazówka 3) na ehn lub isa.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

jo tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista tehdyssä neuvoston päätöksessä 90/424/ety annetaan mahdollisuus myöntää taloudellista tukea tarttuvan vertamuodostavan kudoksen kuolion (ihn) ja lohen tarttuvan anemian (isa) puhkeamisen varalta – yksinomaan asetuksen (ey) n:o 2792/1999 nojalla.

Polish

decyzja rady 90/424/ewg w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii umożliwia w chwili obecnej udzielanie finansowego wsparcia w odniesieniu do ognisk zakaźnej martwicy układu krwiotwórczego ryb łososiowatych (infectious haematopoietic necrosis – ihn) oraz zakaźnej anemii łososia (infectious salmon anaemia – isa) wyłącznie na mocy rozporządzenia (we) nr 2792/1999.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,248,166 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK