Results for kyselylomakevastauksista translation from Finnish to Polish

tiedot on pääasiassa saatu kuuden otokseen valitun yrityksen kyselylomakevastauksista ja lisäksi toimitetuista minikyselyistä.
dane te pochodzą przede wszystkim z kwestionariuszy wypełnionych przez sześć objętych próbą przedsiębiorstw oraz z dodatkowych minikwestionariuszy.

toimenpiteiden taloudellista vaikutusta käyttäjiin arvioitiin uudelleen kyselylomakevastauksista saadun uuden tiedon perusteella, ja kahden käyttäjän toimipaikkaan tehtiin tarkastuskäynti toimitettujen tietojen tarkistamiseksi.
ekonomiczny wpływ środków na użytkowników został poddany ponownej ocenie na podstawie nowych danych podanych w odpowiedziach na pytania zawarte w kwestionariuszu. w celu weryfikacji dostarczonych informacji przeprowadzono wizytacje u dwóch użytkowników.

tuontimääriä koskevat tiedot saatiin eurostatin tilastoista lukuun ottamatta thaimaasta peräisin olevaa tuontia, jota koskevat tiedot saatiin rinnakkaisen polkumyyntimenettelyn puitteissa saaduista kyselylomakevastauksista.
dane dotyczące wielkości przywozu uzyskano z eurostatu, z wyjątkiem informacji dotyczących przywozu z tajlandii, które były zawarte w odpowiedziach na pytania z kwestionariusza otrzymane w ramach równoległego dochodzenia antydumpingowego dotyczącego tego kraju.

lähde: yhteisön tuotannonalan kyselylomakevastaukset.
Źródło: odpowiedzi przemysłu wspólnotowego na kwestionariusz.