From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lähettäjämaa
kraj wysyłający
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
lähettäjämaa;
nazwę kraju wysyłki,
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
e) lähettäjämaa,
e) kraj wysyłki;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
e) lähettäjämaa;
e) kraj, z którego wysłano;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-lähettäjämaa: tunisia
-kraj wysyłki: tunezja,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
-lähettäjämaa: turkki,
-kraj wysyłki: turcja,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lähettäjämaa. n:o(2)ministeriö.
a) część teoretyczna:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
f) lähettäjämaa, jos ei sama kuin tuotantomaa;
f) kraj wysyłki, jeśli inny niż kraj produkcji;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1. poistetaan sanojen "lähettäjämaa: sveitsi" jälkeen suluissa olevat sanat;
1. skreśla się wyrazy w nawiasach po słowach "kraj wywozu: szwajcaria";
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-vastaanottaja, kun on kyse hyödynnettäviksi tarkoitettujen jätteiden uudesta siirrosta toiseen jäsenvaltioon tai kolmanteen maahan, ilmoittamaan alkuperäinen lähettäjämaa,
-odbiorcy, do dostarczenia, w przypadku przesłania odpadów do odzysku do innego państwa członkowskiego lub państwa trzeciego, powiadomienia państwa wysyłki,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
asiantuntijan on oltava muun jäsenvaltion kansalainen kuin lähettäjämaan tai vastaanottajamaan kansalainen.
ekspert musi być obywatelem jednego z państw członkowskich, jednak ani z kraju wysyłki ani z kraju przeznaczenia.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: