Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cotonoussa 23 päivänä kesäkuuta 2000 allekirjoitetussa akt–ey-kumppanuussopimuksessa korostetaan tarvetta lisätukijärjestelmään, jolla vientitulojen epävakauden haitallisia vaikutuksia lievennetään.
znaczenie systemu dodatkowego wsparcia mającego na celu ograniczenie negatywnych skutków braku stabilności w przychodach z wywozu zostało podkreślone w umowie o partnerstwie akp-we podpisanej w kotonu w dniu 23 czerwca 2000 r.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
68 komission on joka tapauksessa huolehdittava siitä, että cotonoun sopimuksissa tarkoitettuja vastaavanlaisia toimia (flex-lisätukijärjestelmä) hallinnoidaan asianmukaisesti ja seurataan siten, että komissio voi kohtuullisessa ajassa osoittaa, että kyseiset varat on käytetty tarkoituksenmukaisesti.
1.1 -uprawy rolne (rozdz. b1–10) --16815,0 --16809,4 -100,0 -— -5,6 -0,0 -1.2 -cukier (rozdz. b1–11) --1278,0 --1277,4 -100,0 -— -0,6 -0,0 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: