Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yhteisvaikutusten mahdollisuutta ei
jednak nie można ne
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aiheuttajien välittymisen mahdollisuutta.
en wykluczyć możliwości przeniesienia czynnika zakaźnego podając produkt leczniczy przygotowany z ludzkiej krwi lub osocza.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bonnerille mahdollisuutta lähteä neuvostoliitosta.
opuszczenia terytorium radzieckiego przez sacharowa i jego żonę jelenę bonner.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euro – yksi valuutta, monta mahdollisuutta
euro – jedna waluta, wiele możliwości
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiedonannossa selvitetään yksityiskohtaisesti tätä mahdollisuutta.
obwieszczenie zawiera szczegółowe informacje na temat tego instrumentu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
g) mahdollisuutta järjestää julkisia kuulemisia.
g) możliwości organizowania przesłuchań publicznych.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-tarkastella mahdollisuutta korvata direktiivi asetuksella.
-rozważenie zastąpienia dyrektywy rozporządzeniem.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.1 mahdollisuus tutustua todisteisiin
2.1 dostęp do materiałów dowodowych
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: