Results for muusikko translation from Finnish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Polish

Info

Finnish

muusikko

Polish

muzyk

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

musiikki astui sommerin elämään 1980-luvun lopussa, jolloin hän aloitti uransa laulajana ja kitaristina, mutta hänestä tuli päätoiminen muusikko vasta vuonna 1990.

Polish

muzyka naprawdę zawładnęła życiem sommera pod koniec lat 80., kiedy występował jako piosenkarz i gitarzysta, ale dopiero w roku 1990 zajął się tą profesją w pełnym wymiarze.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

näytelmäkirjoittaja ja muusikko moni ovadia jatkoi samoilla linjoilla väkevässä ja poikkeuksellisessa puheessaan. hän siteerasi romanialaista loso a emil ciorania, joka on sanonut, että ihmiset elävät kielen kautta, eivät kansakunnan kautta.

Polish

muzyk i autor sztuk teatralnych moni ovadia również przyłączył się do swoich poprzedników i przemawiając z wielką werwą i fantazją, przypomniał słowa rumuńskiego filozofa emila ciorana: „mieszka się w języku, a nie w państwie”.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

a) "esittäjillä" näyttelijöitä, laulajia, muusikkoja, tanssijoita ja muita henkilöitä, jotka näyttelevät, laulavat, lausuvat, tulkitsevat tai muulla tavalla esittävät kirjallisia tai taiteellisia teoksia taikka kansanperinteen ilmentymiä;

Polish

a) "artyści wykonawcy" to aktorzy, piosenkarze, muzycy, tancerze i inne osoby, które grają, śpiewają, wygłaszają, deklamują, występują, interpretują lub w inny sposób wykonują utwory literackie, artystyczne bądź dzieła sztuki ludowej;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,934,728,315 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK