Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
välilehden napsauttaminen pienentää sen
minimalizuj kartę po kliknięciu paska kart
Last Update: 2013-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
jako- nappulan napsauttaminen merkitsee, että asetat vetoa
klikniÄcie na rozdaniu oznacza zmianÄ stawki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tämän painikkeen napsauttaminen hylkää kaikki ikkunan viimeaikaiset muutokset.
wciśnięcie tego klawisza anuluje wszystkie ostatnie zmiany w tym oknie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tämän napsauttaminen poistaa viimeksi lisätyn suodattimen. vain yksi toiminto voidaan kumota.
klikając tutaj usuniesz ostatnio dołączony filtr. nie możesz cofnąć więcej niż jedną akcję.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tämän napsauttaminen aloittaa / pysäyttää kuvan päivittämisen. päivityksen pysäyttäminen laskee tarvittavan prosessoriajan nollaan.
kliknięcie tej ikony spowoduje uruchomienie / zatrzymanie uaktualniania wyświetlania. zatrzymanie spowoduje zmniejszenie zapotrzebowania na moc obliczeniową (użycie cpu)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
valitse solun väri. väripalkin napsauttaminen tuo esiin normaalin kde: n värivalitsimen, jossa voit valita uuden värin.
wybierz kolor tekstu w bieżącej komórce. kliknięcie na pasku koloru spowoduje wyświetlenie standardowego okienka wyboru koloru kde, w którym będzie można wybrać nowy kolor.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(lataa napsauttamalla)
(kliknij, aby wyświetlić)
Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 1
Quality: