Results for nomenclature translation from Finnish to Polish

systematized nomenclature of medicine
snomed

international nomenclature of cosmetic ingredients
international nomenclature of cosmetic ingredients

käsikirjan ”ilcd handbook - nomenclature and other conventions” luku
rozdział podręcznika dotyczącego systemu ilcd - nomenklatura i inne konwencje

”ilcd handbook - nomenclature and other conventions” -käsikirjan kohta
rozdział podręcznika dotyczącego systemu ilcd - nomenklatura i inne konwencje

nace nomenclature générale des activités economiques dans les communautés européennes, euroopan unionin tilastollinen toimialaluokitus
nace statystyczna klasyfikacja działalności gospodarczej we wspólnocie europejskiej

lyhenne inci tarkoittaa kansainvälistä kosmeettisten ainesosien nimistöä (international nomenclature cosmetic ingredient).
skrót „inci” oznacza międzynarodowe nazewnictwo składników kosmetycznych.

international reference life cycle data system (ilcd) handbook –nomenclature and other conventions. ensimmäinen painos.
urząd publikacji unii europejskiej, luksemburg. http://lct.jrc.ec.europa.eu/assessment/publications.

lääkinnällisten laitteiden ja tarvikkeiden nimikkeistön (global medical device nomenclature, gmdn) koodi tai kansainvälisesti hyväksytyn nimikkeistön koodi;
kod w ramach powszechnej nomenklatury wyrobów medycznych (gmdn) lub kod w ramach uznanej międzynarodowo nomenklatury;

akselien nimeämisen tulee olla iso 841 standardin (international standard, numerical control machines – axis and motion nomenclature) mukainen.
nazewnictwo osi powinno być zgodne z międzynarodową normą iso 841, "maszyny sterowane numerycznie - nazewnictwo osi i ruchów".

näissä tapauksissa inci-nimeksi annetaan tapauskohtaisesti kansainvälisen kemiallisten aineiden nimeämiskäytännön (inc, international nomenclature committee) mukainen kemiallinen tai muuten sopiva nimi.
w takich przypadkach, jako nazwę inci stosuje się nazwę chemiczną lub inne określenie przypisane przez międzynarodowy komitet nazewnictwa (inc) dla każdego kolejnego przypadku.

inci (international nomenclature cosmetic ingredient) -nimet täyttävät nämä edellytykset parhaiten, koska ne ovat suhteellisen yksinkertaisia ja lisäksi jo käytössä kansainvälisellä tasolla, ja
nazwy inci (międzynarodowe nazewnictwo składników kosmetycznych) najlepiej spełniają te wymogi, ponadto są stosunkowo proste i, ponadto, już stosowane na poziomie międzynarodowym;

belgia -tulliviranomaiset, jotka on nimetty vastaanottamaan sitovia tariffitietoja koskevia hakemuksia ja antamaan sitovia tariffitietojacentrale administratie der douane en accijnzendienst nomenclatuur (tarief), landbouw en waardecel btinorth galaxy — gebouw a — 8ste verdiepingkoning albert ii laan 33be-1030 brusseladministration centrale des douanes et accisesservice nomenclature (tarif), agriculture et valeurcellule rtcnorth galaxy bâtiment a — 8ième étage33, avenue albert iibe-1030 bruxelles -
belgia -organy celne wyznaczone do przyjmowania wniosków o wydanie oraz wydawania wiążącej informacji taryfowejcentrale administratie der douane en accijnzendienst nomenclatuur (tarief), landbouw en waardecel btinorth galaxy — gebouw a — 8ste verdiepingkoning albert ii laan 33be-1030 brusseladministration centrale des douanes et accisesservice nomenclature (tarif), agriculture et valeurcellule rtcnorth galaxy bâtiment a — 8ième étage33, avenue albert iibe-1030 bruxelles -