Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
15) potentiaalinen säteilyaltistus on otettava huomioon,
(15) istnieje potrzeba uwzględnienia potencjalnych narażeń na działanie promieniowania jonizującego,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rakennuksen potentiaalinen auringonsäteilystä johtuva lämpökertymä nykykunnossa (kw)
potencjalny uzysk ciepła z nasłonecznienia budynku w obecnym stanie (kw)
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maannosprofiilin potentiaalinen syvyys, johon juuret kehittyvät (cm:inä).
potencjalna głębokość profilu glebowego, w którym rozwijają się korzenie (w cm).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kriisin odotetaan hidastavan potentiaalista kasvua arviointijaksolla.
w okresie objętym projekcjami oczekuje się również, że kryzys spowoduje obniżenie wzrostu potencjalnego.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: