Results for program translation from Finnish to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Polish

Info

Finnish

dcraw program

Polish

program dcraw

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

nimike: program cost

Polish

nazwa pomocy: program cost

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

nimike: program eureka

Polish

nazwa pomocy: program eureka

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

nissan green program 2010

Polish

zielony program nissan 2010

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

tietokoneneeded program is not running

Polish

komputerneeded program is not running

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

% 1 ei ole käynnissästart a program

Polish

% 1 jest nie uruchomiony start a program

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

poissa käytöstäthe program will be run

Polish

wyłączonethe program will be run

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

api application program interface (sovellusrajapinta)

Polish

api application program interface (interfejs programów użytkowych)

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

nimike: starachowicki program pomocy przedsiębiorcom

Polish

tytuł: starachowicki program pomocy przedsiębiorcom

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

& käynnistä ohjelma virheiden raportoimista vartenunknown program name

Polish

& uruchom asystenta zgłaszania błęduunknown program name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

-sba investment program: yksityisten pääomasijoittajien ja riskipääoman investoinnit

Polish

-sba investment program dla inwestycji "aniołów biznesu" i kapitału wysokiego ryzyka,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

nimike: program pomocy na restrukturyzację udzielanej w procesach prywatyzacji

Polish

tytuł: program pomocy na restrukturyzację udzielanej w procesach prywatyzacji

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

nimeke -výzkumný program ministerstva dopravy na léta 2007 – 2011 -

Polish

nazwa -výzkumný program ministerstva dopravy na léta 2007 – 2011 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

nimike: program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących w mieście mława

Polish

tytuł: program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących w mieście mława

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

353 potilaalta ei kerätty ensisijaisia vastetietoja (an expanded access program).

Polish

(co istotne, 353 z 411 pacjentów otrzymywało leczenie według rozszerzonego programu dostępu, bez zebrania danych dotyczących pierwszej odpowiedzi).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

nimike: -program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców mieście gorzowie wielkopolskim -

Polish

tytuł -program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców mieście gorzowie wielkopolskim -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

nimike -program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy kobierzyce -

Polish

nazwa -program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy kobierzyce -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

nimike: program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy i miasta nowe skalmierzyce

Polish

tytuł: program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy i miasta nowe skalmierzyce

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kahdessa muussa maassaon pantu täytäntöön perheiden tukiohjelma iowa strengthening families program (isfp).

Polish

w kolejnych dwóch państwach wdrożono program iowa wzmacniający rodziny (isfp).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

-export working capital program: 90 prosentin takaus enintään 1,5 miljoonan dollarin rahoitukselle

Polish

-export working capital program zapewnia poręczenia w wysokości do 90%, do maksymalnej wysokości 1,5 mln dolarów,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,266,316,462 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK