Results for tiedonantovaatimusta translation from Finnish to Polish

asianomainen kansallinen keskuspankki ilmoittaa niille erityisyhteisöille, joihin sovelletaan tätä tiedonantovaatimusta.
właściwy kbc powiadamia ps, które są objęte tym obowiązkiem sprawozdawczym.

seuraamuksia voidaan määrätä määräysten rikkomista koskevan menettelyn jälkeen siinä tapauksessa, että tietojen toi ­ mittamista( oikea-aikaisuuden ja teknisten tiedonantovaatimus ­ ten osalta), tarkkuutta( lineaaristen rajoitteiden ja eri raportoin ­ tifrekvenssein toimitettujen tietojen vastaavuuden osalta) ja kä ­ sitteiden yhdenmukaisuutta( määritelmien ja luokittelujen osalta) koskevia vähimmäisvaatimuksia ei ole noudatettu.
nałożenie sankcji po przeprowadzeniu postępowania o naruszenie wymogów sprawozdawczych może być zastoso ­ wane w przypadku nieprzestrzegania wymogów minimum w zakresie przekazywania danych( dotyczących terminowości oraz technicznych wymagań sprawozdawczych), dokładności( dotyczących warunków liniowych oraz spójności danych w sprawozdaniach przekazywanych z różną częstotliwością) oraz zgodności metodologicznej( dotyczących definicji i klasyfikacji).