Results for tilintarkastuksesta translation from Finnish to Polish

tilintarkastuksesta maksettavat palkkiot
wynagrodzenie za badanie

tilintarkastuksesta huolehtii tilintarkastustuomioistuin.
trybunał obrachunkowy sprawuje kontrolę rachunków.

se huolehtii unionin tilintarkastuksesta.
sprawuje kontrolę rachunków unii.

unionin tilintarkastuksesta huolehtii tilintarkastustuomioistuin.
trybunał obrachunkowy sprawuje kontrolę rachunków unii.

tilintarkastuksesta huolehtiva toimielin on tilintarkastustuomioistuin.
trybunał obrachunkowy jest instytucją, która sprawuje kontrolęrachun- ków.

1. tilintarkastustuomioistuinta pyydetään huolehtimaan tilintarkastuksesta.
1. o przeprowadzenie kontroli kont należy zwrócić się do trybunału obrachunkowego.

ekp:n lausunto banka slovenijen liiketoiminnan tilintarkastuksesta
opinia ebc w sprawie kontroli działalności banka slovenije

vakuutusyritysten ja muiden rahoituslaitosten lakisääteisestä tilintarkastuksesta vastaavat henkilöt,
osobami odpowiedzialnymi za przeprowadzenie ustawowego badania sprawozdań finansowych zakładów ubezpieczeń i innych instytucji finansowych,

-vakuutusyritysten ja muiden rahoituslaitosten lakisääteisestä tilintarkastuksesta vastaavat henkilöt,
-osobami odpowiedzialnymi za przeprowadzenie ustawowych kontroli sprawozdań finansowych zakładów ubezpieczeń i innych instytucji finansowych,

ekp:n lausunto lietuvos bankasin varoista ja sen julkisesta tilintarkastuksesta
opinia ebc w sprawie statusu prawnego aktywów lietuvos bankas oraz zakresu dotyczącej go kontroli publicznej

ja-vakuutusyritysten ja muiden rahoituslaitosten lakisääteisestä tilintarkastuksesta vastaavat henkilöt,
-osobami odpowiedzialnymi za przeprowadzenie ustawowego badania sprawozdań finansowych zakładów ubezpieczeń i innych instytucji finansowych,

-vakuutus-ja jälleenvakuutusyritysten ja muiden rahoituslaitosten lakisääteisestä tilintarkastuksesta vastaavat henkilöt,
-osobami odpowiedzialnymi za przeprowadzenie ustawowego badania sprawozdań finansowych zakładów ubezpieczeń, zakładów reasekuracji i innych instytucji finansowych,

c) vakuutus-ja jälleenvakuutusyritysten ja muiden rahoituslaitosten lakisääteisestä tilintarkastuksesta vastaavat henkilöt,
c) osobami odpowiedzialnymi za przeprowadzenie wymaganego prawem badania sprawozdań finansowych zakładów ubezpieczeń, zakładów reasekuracji i innych instytucji finansowych,

-sellaisten henkilöiden välillä, jotka vastaavat sijoituspalveluyritysten ja muiden rahoituslaitosten lakimääräisestä tilintarkastuksesta,
-osobami odpowiedzialnymi za przeprowadzanie ustawowych badań sprawozdań finansowych przedsiębiorstw inwestycyjnych i innych instytucji finansowych,

24. huhtikuuta: tapaaminen hallintoasioista, tilintarkastuksesta ja petostentorjunnasta vastaavan varapuheenjohtajan siim kallasin kanssa.
24 kwietnia: spotkanie z siimem kallasem, wiceprzewodniczącym komisji europejskiej do spraw administracyjnych, audytu i zwalczania nadużyć finansowych. finansowych.

direktiivin 2006/43/ey 25 artiklassa säädettyjen tilintarkastuksesta maksettavia palkkioita koskevien vaatimusten noudattaminen.
zgodność z wymogami art. 25 dyrektywy 2006/43/we w odniesieniu do opłat za audyt.

tilintarkastukset,
audyty;