Results for transatlanttisissa translation from Finnish to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Polish

Info

Finnish

transatlanttisissa

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Polish

Info

Finnish

barack obaman astuminen yhdysvaltojen presidentin virkaan aloitti uuden luvun transatlanttisissa suhteissa.

Polish

objęcie urzędu prezydenta usa przez baracka obamę otworzyło nowy rozdział w stosunkach transatlantyckich.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

transatlanttisissa suhteissa alkoi uusi kausi, kun yhdysvaltain presidentti bush ja komission puheenjohtaja barroso tapasivat toisensa komission päätoimipaikassa 22. helmikuuta.

Polish

stosunki transatlantyckie weszły w nową fazę po spotkaniu przewodniczącego komisji josé manuela barroso z prezydentem usa george’em w. bushem, które odbyło się 22 lutego w siedzibie komisji.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

b) parantaa transatlanttisten opiskelijavaihtojen laatua edistämällä avoimuutta, tutkintotodistusten sekä opinto-ja harjoittelujaksojen vastavuoroista tunnustamista ja tarvittaessa opintosuoritusten siirtoa

Polish

b) poprawa jakości transatlantyckiej mobilności studentów poprzez promowanie przejrzystości, wzajemnego uznawania kwalifikacji oraz okresów studiów i szkolenia, a także, w stosownych przypadkach, przenoszenia uzyskanych zaliczeń;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,755,771 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK