Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hankintahintaan (jos rahoitusomaisuus on valuuttamääräistä, käytetään muuntamisessa valuutan markkinakurssia hankintahetkellä)
koszt (przeliczenie po kursie rynkowym w momencie nabycia w przypadku aktywów finansowych w walutach obcych)
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
euroopan keskuspankki euroopan keskuspankin suuntaviivat, annettu 23 päivänä lokakuuta 2003, euroopan keskuspankkijärjestelmän ja euroopan keskuspankin perussäännön 31.3 artiklan perusteella rahaliittoon osallistuvien jäsenvaltioiden valuuttamääräisin käyttövaroin toteuttamia toimia varten( ekp/ 2003/12)( 2003/775/ ey) euroopan keskuspankin neuvosto, joka
dziennik urzĘdowy unii europejskiej wytyczne europejskiego banku centralnego z dnia 23 października 2003 r. dla transakcji uczestniczących państw czlonkowskich z udzialem walutowych kapitalów obrotowych na podstawie art. 31.3 statutu europejskiego systemu banków centralnych i europejskiego banku centralnego( ebc/ 2003/12)( 2003/775/ we)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: