Results for viitetarjontamuodosta translation from Finnish to Polish

3. jos koukussa punnitun ja luokitellun ruhon tarjontamuoto eroaa viitetarjontamuodosta, sen paino tarkistetaan käyttämällä liitteessä vahvistettuja korjauksia. tällöin 100 teuraspainokilogramman hinta tarkistetaan vastaavasti.
3. w przypadku gdy prezentacja tuszy po zważeniu i klasyfikowaniu na haku różni się od prezentacji wzorcowej, wagę tuszy dostosowuje się stosując współczynniki korygujące określone w załączniku. w takich sytuacjach odpowiednio dostosowuje się cenę za 100 kg tuszy.

-joka on asetuksen (ety) n:o 3220/84 2 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun viitetarjontamuodon mukainen
-prezentowanych zgodnie z wymaganiami referencyjnymi określonymi w art. 2 ust. 1 rozporządzenia (ewg) nr 3220/84