From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alaniiniaminotransferaasi
alanina aminotransferase
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
aspartaattiaminotransferaasi; kohonnut alaniiniaminotransferaasi
da alanina- aminotransferase)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kohonnut aspartaamiaminotransferaasi kohonnnut alaniiniaminotransferaasi trombosytopenia
alanina aminotransferase aumentada trombocitopenia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alaniiniaminotransferaasi (alat) ja aspartaattiaminotransferaasi (asat) ≤ 2, 5 x uln
2 alanina aminotransferase (alt) e aspartato aminotransferase (ast) ≤ 2, 5 x lsn
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
haittavaikutus suurentunut alaniiniaminotransferaasi, suurentunut aspartaattiaminotransferaasi, suurentunut gammaglutamyylitransferaasi, painonlasku
reacção adversa aumento das enzimas alanina aminotransferase, aspartato aminotransferase, gama- glutamiltransferase, diminuição do peso
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
suurentunut veren kreatiinikinaasi, suurentunut alaniiniaminotransferaasi, suurentunut aspartaattiaminotransferaasi, verihiutalemäärän pieneneminen.
aumento de peso elevação de creatina fosfoquinase sanguínea, elevação de alanina aminotransferase, elevação de aspartato aminotransferase, trombocitopénia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alaniiniaminotransferaasi (alat) - arvo ja histologisesti osoitettu aktiivinen maksatulehdus ja/ tai fibroosi. lla
tratamento de doentes adultos com hepatite b crónica associada a sinais de án replicação do vírus de hepatite b (presença de adn de vhb e aghbe), níveis elevados de alaninaminotransferase (alt) e inflamação hepática activa e/ ou fibrose documentadas histologicamente. j
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yleisimmin raportoituja vaikutuksia olivat hyperglykemia, hypokalemia, neutropenia ja suurentunut alaniiniaminotransferaasi (alat) pitoisuus.
as reacções mais frequentemente reportadas foram hiperglicemia, hipocaliemia, neutropenia e aumento da alaninaminotransferase (alt).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kohonnut veren bilirubiini, kohonnut alaniiniaminotransferaasi, kohonnut aspartaattiaminotransferaasi, kohonnut gamma- glutamyylitransferaasi, kohonnut veren amylaasi
subida da bilirrubina sanguínea, subida da alanina aminotransferase, subida da aspartato aminotransferase, subida da gama- glutamiltransferase, subida da amilase sanguínea
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kohonnut alaniiniaminotransferaasi, kohonnut veren alkalinen fosfataasi, kohonnut aspartaattiaminotransferaasi, kohonnut veren bilirubiini, kohonnut gammaglutamyylitransferaasi melko harvinaiset:
aumento da alaninaminotransferase, aumento da fosfatase alcalina sérica, aumento da aspartataminotransferase, aumento da bilirrubina sérica, aumento da gamaglutamiltransferase
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alkalinen fosfataasi (afos), aspartaattiaminotransferaasi (asat) ja alaniiniaminotransferaasi (alat) ≤ 3 x normaaliarvon yläraja.
a fosfatase alcalina, aspartato transaminase (ast e sgot) e a alanina transaminase (alt ou sgpt) deverá ser ≤ 3 vezes superior ao limite normal.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
painon lasku, lisääntynyt alaniiniaminotransferaasi, lisääntynyt aspartaattiaminotransferaasi, alentunut hematokriitti, alentunut veren punasolumäärä, kehon lämpötilan nousu, lisääntynyt tutkimukset: gammaglutamyylitransferaasi, lisääntynyt veren alkaliinifosfataasi
frequentes: diminuição do peso, alanina aminotransferase aumentada, aspartato aminotransferase aumentado, diminuição do hematócrito, exames complementares de diagnóstico:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tämä koskee erityisesti tilannetta, jossa granulosyyttien määrä laskee alle 0, 5 x 109/ l tai alaniiniaminotransferaasi/ aspartaattiaminotransferaasi (alat/ asat) - arvo nousee suuremmaksi kuin viisi kertaa viitearvon yläraja.
101 na eventualidade de ocorrerem acontecimentos adversos graves durante o tratamento com interferão alfa- 2b, em particular se os números de neutrófilos descerem para valores 5 vezes o limite superior do normal, o tratamento deverá ser temporariamente interrompido até ao desaparecimento dos acontecimentos adversos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.