Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
olisi perustettava yhteisön suu- ja sorkkatautirokotevarastoja, jotka perustuvat nopeasti hätätilanteissa rokotteeksi muutettaviin tiivistettyihin inaktivoituihin antigeenikantoihin,
considerando que devem, portanto, ser estabelecidas reservas comunitárias de vacinas, contra a febre aftosa, por meio de reservas de antigénios concentrados inactivados susceptíveis de serem rapidamente convertidas em vacinas para utilização de emergência;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hätätilanteiden varalta yhteisö on perustanut suu- ja sorkkatautiviruksen inaktivoitujen antigeenikantojen varastoja nimettyihin antigecnipankkeihin.
regulamento (ce) n.° 178/2002 do parlamento europeu e do conselho que determina os princípios e normas gerais da legislação alimentar, cria a au toridade europeia para a segurança dos alimentos e estabelece procedimentos em matéria de segu rança dos géneros alimentícios — jo l 31 de 1.2.2002 e bol.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: