Results for epävakautta translation from Finnish to Portuguese

normaalia epävakautta.
a instabilidade habitual.

en pelkää epävakautta.
não tenho medo das dificuldades, pai.

se vain loisi epävakautta.
a consequência seria a instabilidade.

sen sanotaan tavoittelevan epävakautta.
e querem manter a instabilidade, é o que dizem.

ei maankuoren epävakautta tai säteilyä.
não há instabilidade teutónicas ou radiação.

molekyyli-epävakautta aluksella ympäriinsä.
demasiado tarde. há instabilidade molecular ao redor da nave.

se toisi epävakautta aasian liittolaisillemme.
isto iria destabilizar gravemente os nossos aliados na Ásia.

- donny, ykkösessä on pientä epävakautta.
- correcto. donnie, temos um pouco de flutuação na 1.

muistutin kanslerin vaihdon aiheuttavan - epävakautta.
lembrei-o de que a transição para um novo chanceler seria... desestabilizadora.

jaos ei suvaitse sellaista fyysistä epävakautta alokkaassa.
a divisão não irá tolerar essa incapacidade física num recruta.

elintarvikkeiden hintojen epävakautta ja maataloutta koskeva toimintasuunnitelma
plano de ação sobre a volatilidade dos preços dos alimentos e a agricultura

liberia on epävakautta aiheuttava tekijä tällä alueella.
a libéria é o principal factor de desestabilização naquela região.

tämä aiheuttaa epävakautta kansainvälisillä markkinoilla ja vähentää maailmankauppaa.
internacionais e uma redução do comércio mundial.

tämän politiikan tarkoituksena on välttää valuutan liiallista epävakautta.
a eleição de um novo governo poderá igualmente traduzir-se numa alteração das prioridades da política orçamental, uma vez que o primeiro projecto de lei do orçamento do novo governo prevê efectiva mente uma situação deficitária.

- euroopan johtajien koordinoimattomat - siirrot ovat lisänneet epävakautta.
as ações descoordenadas tomadas pelos líderes europeus ...só trouxeram a incerteza.

vientitavaramme olkoon vakaus, jotta emme joudu tuomaan takaisin epävakautta.
que seja estabilidade o que exportamos, para não termos de reimportar instabilidade.

epävakaus
situação de fragilidade