Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorbitaani, monododekanoaatti, poly(oksi-1,2-etaanidiyyli)johdannaiset
monododecanoato de sorbitano, derivados poli(oxi-1,2-etanodiílicos)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sorbitaani, mono-oktadekanoaatti, poly(oksi-1,2-etaanidiyyli)johdannaiset
monooctadecanoato de sorbitano, derivados poli(oxi-1,2-etanodiílicos)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-butyyli-ω-karboksimetoksi
α-butil-ω-carboximetoxipoli(oxi-1,2-etanodiilo)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-(dinonyylifenyyli)-ω-hydroksi-
α-(dinonilfenil)-ω-hidroxipoli(oxi-1,2-etanodiilo)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bentsamidi, n,n'-(ditiodi-2,1-etaanidiyyli)bis[2-hydroksi-
n,n'-(ditiodi-2,1-etanodiil)bis[2-hidroxibenzamida]
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-(1-oksododekyyli)-ω-hydroksi-
α-(1-oxododecil)-ω-hidroxipoli(oxi-1,2-etanodiilo)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-dodekyyli-ω-hydroksi-, fosfaatti
α-dodecil-ω-hidroxipoli(oxi-1,2-etanodiilo), fosfato
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
poly[oksi(metyyli-1,2-etaanidiyyli)], α-butyyli-ω-hydroksi-
α-butil-ω-hidroxipoli[oxi(metil-1,2-etanodiilo)]
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sorbitaani, mono-9-oktadekenoaatti, poly(oksi-1,2-etaanidiyyli)johdannaiset, (z)-
(z)-mono-9-octadecenoato de sorbitano, derivados poli(oxi-1,2-etanodiílicos)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-(1-okso-oktadekyyli)-ω-hydroksi-
α-(1-oxooctadecil)-ω-hidroxipoli(oxi-1,2-etanodiilo)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
amidit, tali, n,n'-[[(2-hydroksipropyyli)imino]di-2,1-etaanidiyyli]bis-
amidas, sebo, n,n'-[[(2-hidroxipropil)imino]di-2,1-etanodiil]bis-
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
poly(oksi-1,2-etaanidiyyli), α-(nonyylifenyyli)-ω-hydroksi-, yhdiste jodin kanssa
α-(nonilfenil)-ω-hidroxipoli(oxi-1,2-etanodiilo), composto com iodo
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
poly[oksi(metyyli-1,2-etaanidiyyli)], α-hydro-ω-hydroksi- (keskimääräinen moolisuhde 13 mol po)
α-hidro-ω-hidroxipoli[oxi(metil-1,2-etanodiilo)] (razão molar média de 13 mol po)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 5
Quality: