Results for jäädyttämättömät translation from Finnish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

jäädyttämättömät

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

jäädyttämättömät, brix-arvo enintään 20:

Portuguese

não congelados, com valor brix não superior a 20:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

perunat, hienoina tai karkeina jauhoina tai hiutaleina: jäädyttämättömät

Portuguese

batatas conservadas sob a forma de farinhas, sêmolas ou flocos, não congeladas

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädyttämättömät

Portuguese

produtos hortícolas, frutas, cascas de frutas e outras partes de plantas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt silvityt pavut, jäädyttämättömät

Portuguese

feijão em grão, preparado ou conservado, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congelado

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädytetyt tai jäädyttämättömät

Portuguese

outros produtos hortícolas preparados ou conservados, excepto em vinagre ou em ácido acético, congelados ou nlo congelados

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt latva-artisokat, jäädyttämättömät

Portuguese

alcachofras, preparadas ou conservadas, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congeladas

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädyttämättömät, muut kuin nimikkeen 2006 tuotteet

Portuguese

outros produtos hortícolas preparados ou conservados, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congelados, com excepção dos produtos da posição 2006

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:

Finnish

muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt jäädyttämättömät oliivit, muut kuin nimikkeen 2006 tuotteet:

Portuguese

azeitonas preparadas ou conservadas, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congeladas, salvo os produtos do código n.o2006:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

perunat:– alla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädyttämättömät, muut kuin nimikkeen 2006 tuotteet

Portuguese

batatas:– dutos hortícolas preparados ou conservados, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congelados, com excepção dos produtos da posição 2006

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädyttämättömät, muut kuin nimikkeen 20.06 tuotteet:

Portuguese

outros produtos hortícolas preparados ou conservados, excepto em vinagre ou em ácido acético, congelados, com excepção dos produtos da posição 20.06:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hienoina tai karkeina jauhoina taikka hiutaleina–– mistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädyttämättömät, muut kuin nimikkeen 2006 tuotteet:

Portuguese

sob a forma de farinhas, sêmolas ou flocos–– vados, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congelados, com excepção dos produtos da posição 2006:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt jäädyttämättömät kaprikset ja latva-artisokat, muut kuin nimikkeen 2006 tuotteet:

Portuguese

alcaparras e alcachofras, preparadas ou conservadas, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congeladas, salvo os produtos do código n.o2006:

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

sokerimaissi (zea mays var. saccharata)– n avulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädyttämättömät, muut kuin nimikkeen 2006 tuotteet:

Portuguese

milho doce (zea mays var. saccharata)– u conservados, excepto em vinagre ou em ácido acético, não congelados, com excepção dos produtos da posição 2006:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

sokerimaissi (zea mays var. saccharata):– vulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädyttämättömät, muut kuin nimikkeen 20.06 tuotteet:

Portuguese

milho doce (zea mays var. saccharata)– conservados, excepto em vinagre ou em ácido acético, congelados, com excepção dos produtos da posição 20.06:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

muulla tavalla kuin etikan tai etikkahapon avulla valmistetut tai säilötyt muut kasvikset, jäädyttämättömät, muut kuin nimikkeen 2006 tuotteet, ei kuitenkaan alanimikkeen 20057000 oliivit, alanimikkeen 20058000 sokerimaissi (zea mays var. saccharata), alanimikkeen 20059910 capsicum-sukuiset hedelmät, muut kuin makeat ja miedot paprikat eivätkä alanimikkeen 20052010 valmistetut tai säilötyt hienoina tai karkeina jauhoina taikka hiutaleina olevat perunat

Portuguese

outros produtos hortícolas preparados ou conservados, exceto em vinagre ou em ácido acético, não congelados, com exceção dos produtos da posição 2006, com exclusão das azeitonas da subposição 20057000, do milho doce (zea mays var. saccharata) da subposição 20058000, dos frutos do género capsicum, exceto pimentos doces ou pimentões, da subposição 20059910, e das batatas preparadas ou conservadas sob a forma de farinhas, sêmolas ou flocos, da subposição 20052010

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,940,961 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK