Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muistuttaisin myös, että parlamentti tukee vahvasti pähkinä- ja johanneksenleipäalaa, ja tämän ansiosta on laadittu useita päätöslauselmia, jotka osoittavat, miten tärkeä tämä ala on unionille.
de igual modo, recordo o importante apoio institucional do parlamento ao sector das frutas de casca rija e alfarrobas, evidenciado em numerosas resoluções nas quais se reconhece a grande importância deste sector na união.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
neuvoston asetus (ety) n:o 790/89, annettu 20 päivänä maaliskuuta 1989, tuottajajärjestöjen perustamiseen tarkoitetusta kiinteästä lisätuesta sekä laadun ja kaupan pitämisen parantamiseen myönnettävän tuen enimmäismääristä pähkinä- ja johanneksenleipäalalla
regulamento (cee) n° 1596/79 da comissão, de 26 de julho de 1979, relativo às retiradas preventivas de maçãs e de peras consleg 79r1596 - 27/09/1995 - 16p.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: