Results for kasvinsuojelu translation from Finnish to Portuguese

kasvinsuojelu
proteção das culturas

i kasvinsuojelu
i. legislação fitossanitária

d. kasvinsuojelu
d. sector fitossanitário

kasvinsuojelu – hallintomenot
intervenções fitossanitárias — despesas de gestão administrativa

kasvinsuojelu- ja tarkastusosasto
departamento de proteção e inspeção de vegetais

kasvinsuojelu – uudet toimenpiteet
intervenções fitossanitárias — novas acções

elintarviketurva, eläinlääkintä ja kasvinsuojelu
política veterinária, fitossanitária e de segurança alimentar

kasvinsuojelu- ja torjunta-aineet
produtos fitossanitÁrios

- kasvinsuojelu- ja eläinlääkintästandardien yhdenmukaistaminen,
- a harmonização das normas fitossanitárias e veterinárias,

tsekin kasvinsuojelu- ja eläinlääkintälainsäädäntö muistuttavat eu:n sääntelyä.
foram poucos os progressos realizados no alinhamento da legislação checa pelo acervo no domínio das telecomunicações.

kasvihuonekaasu: 642; 643; 654 kasvinsuojelu: ks. kasvinsuojelulainsäädäntö däntö
falcone : ver programa falsificação de moeda: 547; 1170 fao: ver organização das nações unidas para a alimentação e a agricultura faroé: 480

kansanterveys: 14, 159, 669—683, 816, 817, 1118 kasvinsuojelu: 613
japão: 269, 291, 347, 525, 776, 785, 795, 796, 958 a 962

kasvinsuojelu- ja eläinlääkintäalan lainsäädännön yhdenmukaistamista yhteisön säännöstön kanssa olisi jatkettava.
todavia, a sobrepopulação das prisões e a persistência do tráfico de mulheres e crianças continuam a constituir problemas preocupantes.

on huolehdittava eläinlääkintä-, kasvinsuojelu- ja elintarviketurvallisuuslainsäädännön täytäntöönpanon edellyttämistä hallinnollisista valmiuksista.
reforçar a capacidade administrativa necessária para executar a legislação nos domínios veterinário, fitossanitário e de segurança alimentar.

sisämarkkinasäädösten (eläinlääkintä ja kasvinsuojelu) yhdenmukaistamista koskevat keskeiset lait odottavat vielä hyväksymistä.
já existem a maior parte das estruturas administrativas necessárias para aplicar o acervo comunitário no domínio das estatísticas.

k ks. myös palkkiota vastaan tehty maataloustyö kasvinsuojelu-ja torjunta-aineet, 2.42.
criação de cavalos, v. animais não-agrícolas formação bruta de capital fixo, subcapítulo ii.d.1., 7.10.2.­7.10.4.

vuonna 1997 perustettiin terveystarkastuksista rajoilla vastaava yksikkö, joka hoitaa eläinlääkintä-, kasvinsuojelu- ja hygieniatarkastukset valtion rajoilla.
as últimas alterações, que entraram em vigor em janeiro de 1998, incluem a introdução de um regime especial aplicável aos bens em segunda mão, a abolição de medidas discriminatórias contra as mercadorias importadas (jornais e revistas), a criação de um regime de recuperação do iva para turistas estrangeiros e a abolição de algumas restrições na dedução do iva pago a montante.

euroopan eläinlääkinnän ja kasvinsuojelun tarkastusvirasto
agência europeia de inspecção veterinária e fitossanitária