Results for katoavaisuuteen translation from Finnish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

katoavaisuuteen

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

sen vuoksi hautaamme hänen ruumiinsa meren katoavaisuuteen, odottamaan ruumiin yiösnousemusta, kun meri antaa kuoiieensa.

Portuguese

assim devolvemos o seu corpo às profundezas para que se decomponha, buscando assim a ressurreição do corpo quando o mar ihe entregar a alma a deus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ja että hän herätti hänet kuolleista, niin ettei hän enää palaja katoavaisuuteen, siitä hän on sanonut näin: `minä annan teille pyhät ja lujat daavidin armot`.

Portuguese

e no tocante a que o ressuscitou dentre os mortos para nunca mais tornar � corrupção, falou deus assim: dar-vos-ei as santas e fiéis bênçãos de davi;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- rakas ystäväni... kun loppu lähestyy, ihminen käsittää elämän katoavaisuuden.

Portuguese

bem, meu amigo, à medida que nos aproximamos do fim, começamos a ver a vida como ela realmente é.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,779,918,315 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK