Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sen vuoksi hautaamme hänen ruumiinsa meren katoavaisuuteen, odottamaan ruumiin yiösnousemusta, kun meri antaa kuoiieensa.
assim devolvemos o seu corpo às profundezas para que se decomponha, buscando assim a ressurreição do corpo quando o mar ihe entregar a alma a deus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja että hän herätti hänet kuolleista, niin ettei hän enää palaja katoavaisuuteen, siitä hän on sanonut näin: `minä annan teille pyhät ja lujat daavidin armot`.
e no tocante a que o ressuscitou dentre os mortos para nunca mais tornar � corrupção, falou deus assim: dar-vos-ei as santas e fiéis bênçãos de davi;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- rakas ystäväni... kun loppu lähestyy, ihminen käsittää elämän katoavaisuuden.
bem, meu amigo, à medida que nos aproximamos do fim, começamos a ver a vida como ela realmente é.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: