Results for korjausmaalaustuotteissa translation from Finnish to Portuguese

maaleissa ja lakoissa sekä ajoneuvojen korjausmaalaustuotteissa käytettävien liuottimien määrän vähentäminen,
reduzir o teor de solventes das tintas, vernizes e produtos de retoque para veículos automóveis,

mietintö: lange ­ liikkuviin työkoneisiin asennettavien poltto­moottoreiden kaasu­ ja hiukkaspäästöt mietintö: sacconi ­ yhteisön kasvihuonekaasupäästöjen seuranta ja kioton pöytäkirjan täytäntöönpano mietintö: lisi ­ orgaaniset liuottimet rakennusmaaleissa ja ­lakoissa sekä ajoneuvojen korjausmaalaustuotteissa
relatório arlene mccarthy - patenteabilidade dos inventos que implicam programas de computador (a5-238/2003) relatório phillip whitehead - política dos consumidores (financiamento de actividades para o período de 2004-2007) (a5-232/2003) relatório jan andersson - pensões adequadas e sustentáveis (a5-259/2003) relatório pierre jonckheer - tributação dos produtos energéticos e da electricidade

ottaa huomioon orgaanisten liuottimien käytöstä tietyissä maaleissa ja lakoissa sekä ajoneuvojen korjausmaalaustuotteissa aiheutuvien haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjen rajoittamisesta ja direktiivin 1999/13/ey muuttamisesta 21 päivänä huhtikuuta 2004 annetun euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/42/ey [1],
tendo em conta a directiva 2004/42/ce do parlamento europeu e do conselho, de 21 de abril de 2004, relativa à limitação das emissões de compostos orgânicos voláteis resultantes da utilização de solventes orgânicos em determinadas tintas e vernizes e em produtos de retoque de veículos e que altera a directiva 1999/13/ce [1], nomeadamente o artigo 7.o,