From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kylkikipu
dor no flanco
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nivelsärky, kylkikipu, niskakipu, lihaskouristukset
pouco frequentes: prurido, sudação aumentada raros: erupção cutânea, urticária, eritema, exantema eritematoso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
näillä potilailla voi olla lisääntynyt munuaiskivien muodostumisen vaara siihen liittyvine merkkeineen ja oireineen kuten munuaiskoliikki, munuaiskipu tai kylkikipu.
estes doentes podem estar sujeitos a um risco aumentado de formação de cálculos renais e sinais e sintomas associados tais como cólicas renais, dores renais ou dores nos flancos.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
veren kreatiinifosfokinaasiarvojen kohoaminen nivelkipu, lihaskipu, myopatia/ myosiitti, raajojen kipu, selkäkipu, lihaskouristukset, niskakipu, kylkikipu
aumento da creatina fosfoquinase sanguínea artralgia, mialgia, miopatia/ miosite, dor nas extremidades, dor de costas, espasmos musculares, dor no pescoço, dor no flanco
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
18 punoitus, nivelkipu, kylkikipu, niskakipu, lihaskouristukset, kuume, lihasjäykkyys ja muutokset sydänsähkökäyrässä (ekg. ssa).
19 erupção cutânea, vermelhidão da pele, dor nas articulações, dor lateral, dor no pescoço, cãimbra muscular, febre, rigidez muscular e electrocardiograma anormal.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rintakehäkipu, lihasheikkous, niskakipu, nivuskipu, lihaskouristukset, luuston ja lihasten kipu, kylkikipu, raajavaivat, lihasheikkous hyvin yleiset:
pouco frequentes: sensibilidade do leito ungueal, urticária, dor cutânea, reacção de fotossensibilidade, distúrbios de pigmentação, exantema com prurido, afecções cutâneas, hiper- hidrose, onicomadese, exantema eritematoso, exantema generalizado, dermatite, suores nocturnos, exantema máculo- papular, vitiligo, hipotricose, desconforto ungueal, prurido generalizado, exantema macular, exantema papular, lesões cutâneas, edema facial muito frequentes: artralgia, mialgia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(hiivasieni- infektio), verivirtsaisuus (hematuria), kidevirtsaisuus, joka aiheuttaa kipua virtsatessa, munuaisten infektio, johon liittyy verivirtsaisuus, kuume ja kylkikipu (interstitielli nefriitti)
fúngica (monilíase vaginal), sangue na urina (hematuria), presença de cristais na urina com desconforto quando passam para a urina (cristalúria), infecção renal com sangue na urina, febre e dor lateral (nefrite intersticial).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.