Results for linnoituksia translation from Finnish to Portuguese

Lentäviä linnoituksia!
Fortalezas Voadoras!

- Rakennan linnoituksia.
- Não tem barreiras.

Ne ovat lentäviä linnoituksia.
As super fortalezas, as armas de defesa do hemisfério.

Mahtavia linnoituksia kellumassa merellä...
Poderosas fortalezas a flutuar no mar...

Ennenhän me rakensimme linnoituksia öljytynnyreistä.
Vai ser como quando construíamos fortes com barris de óleo.

Rakensin linnoituksia noiden puiden taakse.
Eu costumava brincar aos índios naquelas árvores.

"Mieheni linnoituksessa vai hullu merellä."
"Os meus homens neste forte ou o louco que está no navio."

- Bellefleur-linnoitukselle.
- Ao Forte Bellefleur.

- Eivätkö linnoitukset ole lukittuja?
Nunca estive numa, mas não é costume manter as portas fechadas?

- Hälytystila linnoituksiin.
Ponham todos os fortes em alerta, todas as armas preparadas.

- Kerro Tahan linnoituksesta.
- Diz-me como é a casa dele.

- Kuinka kaukana olemme siitä linnoituksesta?
Quanto falta para o maldito forte?

- Kävelit linnoituksessa kauan.
Teve de andar mais de 4 minutos à volta da fortaleza.

- Linnoitukseni!
A minha fortaleza!

- Menemme Delhin linnoitukselle iltapäivällä.
Nós temos de visitar o Forte vermelho ainda esta tarde.

- Mitä linnoituksessa on tekeillä?
O que é que se passa mesmo lá em baixo no Castelo?

- Se johtaa saattuetta kauemmaksi linnoituksesta.
E os cavaleiros? Vão com uma caravana para o forte

-Linnoitukset ovat kaatuneet ennenkin.
Foram caindo fortalezas ao longo da história.

-Se on kirja linnoituksista.
- É um livro sobre fortificações Romanas.

Aion vain mennä hakemaan veljeni pastorin linnoituksesta.
Eu vou para o Forte Pastor para apanhar meu irmão