Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
myös tuotteiden monipuolistamista rohkaistaan.
são igualmente apoiados os esforços empreendidos pelos chefes das explorações agrícolas que apostam na diversificação da respectiva produção, orientando-a para produtos variados.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tukea mma:iden talouksien monipuolistamista;
apoiar o processo de diversificação das economias dos ptu;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i viljelyn monipuolistamista vastaavat käytännöt:
i. práticas equivalentes à diversificação das culturas:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
toiseksi haluan käsitellä toimitusten monipuolistamista.
a segunda questão de que gostaria de me ocupar é a da diversificação dos fornecimentos.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
myös tuotannon monipuolistamista uusiin lajeihin kannustetaan.
a diversificação em novas espéciesserá igualmente incentivada.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maaseudun elinkeinoelämän monipuolistamista koskeviin toimenpiteisiin liittyvät vaatimukset
condições que regem as medidas para diversificação da economia rural
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
kalastuksesta riippuvaisilla alueilla monipuolistamista tuettiin muista rahastoista.
nas zonas dependentes da pesca, foi prestado pelos outros fundos um apoio à diversificação.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
monipuolistamista koskevien toimenpiteiden toteuttamisesta vastaavattoissijai-suusperiaatteen mukaisestijäsenvaltiot.
de acordo como princípio da subsidiariedade, compete aos estados-membros aplicar as medidas de diversificação.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
monipuolistaminen
diversificação
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality: