Results for munuaisensiirtopotilailla translation from Finnish to Portuguese

aa yhdistelmähoito munuaisensiirtopotilailla
qualquer outro dos parâmetros clinicamente relevantes investigados.

lääkkeen dispositio oli nuorilla samankaltainen kuin aikuisilla munuaisensiirtopotilailla.
a eliminação em adolescentes foi semelhante à dos doentes adultos transplantados renais.

munuaisensiirto toistaiseksi copalian turvallisesta käytöstä munuaisensiirtopotilailla ei ole kokemusta.
transplante renal até à data não existem dados de segurança sobre a utilização de copalia em doentes submetidos a um transplante renal recente.

annoksen säätäminen ei ole tarpeen munuaisensiirtopotilailla, joilla on vakava maksaparenkyymisairaus.
utilização na disfunção hepática grave: não são necessários ajustes de dose em doentes com transplante renal com doença parenquimatosa hepática grave.

annostuksen muuttaminen ei ole tarpeen munuaisensiirtopotilailla, joilla on vaikea maksan parenkyymisairaus.
não são necessários ajustes de dose em doentes com transplante renal com doença parenquimatosa hepática grave.

munuaisensiirtopotilailla cellcept ei muuttanut takrolimuusin pitoisuutta (ks. kohta 4. 4).
por outro lado, verificou- se um aumento de aproximadamente 20% na auc do tacrolimus quando doses múltiplas de cellcept (1, 5 g duas vezes por dia) foram administradas a doentes em tratamento com tacrolimus no entanto, em doentes com transplante renal, a concentração de tacrolimus não parece ser alterada por cellcept (ver também secção 4. 4).

tällä annostuksella systeeminen altistus oli noin puolet kliinisestä altistuksesta terapeuttisella suositusannoksella 2 g vuorokaudessa munuaisensiirtopotilailla.
a exposição sistémica a esta dose foi aproximadamente 0, 5 vezes a exposição clínica à dose clínica recomendada de 2 g/ dia.

ruoan vaikutusta mykofenolaattimofetiilin imeytymiseen on tutkittu munuaisensiirtopotilailla, joilla annostus oli 1, 5 g kaksi kertaa päivässä.
os alimentos não tiveram efeito na extensão da absorção (auc do amf) do micofenolato de mofetil quando administrado em doses de 1, 5 g duas vezes por dia a doentes com transplante renal.

nämä vaikutukset havaittiin, kun systeeminen altistus oli sama tai pienempi kuin kliininen altistus suositellulla 2 g: n vuorokausiannoksella munuaisensiirtopotilailla.
estes efeitos ocorreram a níveis de exposição sistémica que são equivalentes a, ou menores do que, a exposição à dose clínica recomendada de 2 g/ dia para doentes com transplante renal.

tällä annostuksella systeeminen altistus oli noin puolet kliinisestä altistuksesta terapeuttisella suositusannoksella 2 g vuorokaudessa munuaisensiirtopotilailla ja noin 0, 3- kertainen verrattuna
a exposição sistémica a esta dose foi aproximadamente 0, 5 vezes a exposição à dose clínica recomendada de 2 g/ dia nos doentes com transplante renal e aproximadamente 0, 3 vezes a exposição à dose clínica recomendada de 3 g/ dia nos doentes com transplante cardíaco.

nämä vaikutukset havaittiin, kun systeeminen altistus oli sama tai pienempi kuin kliininen altistus suositellulla 2 g: n päivittäisellä annostuksella munuaisensiirtopotilailla.
estes efeitos ocorreram a níveis de exposição sistémica que são equivalentes a, ou menores do que, a exposição clínica à dose recomendada de 2 g/ dia doentes com transplante renal.

tällä annoksella saavutettiin samanlaiset mykofenolihapon auc- arvot kuin aikuisilla munuaisensiirtopotilailla, jotka saivat cellceptiä 1 g kaksi kertaa päivässä ennen ja jälkeen munuaisensiirron.
esta dose originou valores de auc do amf semelhantes aos observados em doentes adultos com transplante renal, tratados com cellcept numa dose de 1 g, duas vezes por dia, nos períodos de pós - transplante imediato e tardio.

annettaessa maksansiirtopotilaille laskimonsisäisesti 1 g cellceptiä kaksi kertaa vuorokaudessa ja tämän jälkeen 1, 5 g cellceptiä suun kautta kaksi kertaa vuorokaudessa, todettiin mykofenolihapon auc- arvojen vastaavan munuaisensiirtopotilailla arvoja, jotka havaittiin annostuksella 1 g kaksi kertaa vuorokaudessa.
em doentes com transplante hepático, a administração de 1 g de cellcept, duas vezes por dia, por via intravenosa seguido de 1, 5 g de cellcept, duas vezes por dia, por via oral, originou valores da auc do amf semelhantes aos obtidos em doentes com transplante renal aos quais foi administrado 1 g de cellcept duas vezes por dia.