Results for neutrofiiliarvo translation from Finnish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

neutrofiiliarvo

Portuguese

contagem de neutrófilos

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

* anc = absoluuttinen neutrofiiliarvo.

Portuguese

* anc = contagem absoluta de neutrófilos

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

hemoglobiini trombosyytit neutrofiiliarvo

Portuguese

hemoglobina plaquetas contagem de neutrófilos

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

absoluuttinen neutrofiiliarvo (anc) ≥ 1 500/ mm3

Portuguese

contagem absoluta de neutrófilos (can) ≥ 1. 500/ mm3

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- potilaat, joiden neutrofiiliarvo alle 1 500/ mm3,

Portuguese

doentes com contagem de neutrófilos < 1. 500/ mm3,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

punasoluarvot olivat alentuneet ja valkosoluarvot, pääasiassa neutrofiiliarvo, olivat koholla.

Portuguese

a contagem de eritrócitos diminuiu e a dos leucócitos, especialmente a dos neutrófilos, aumentou.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

neutrofiiliarvo tulisi määrittää ennen kineret- hoidon aloittamista ja hoidon aikana kerran kuukaudessa 6 ensimmäisen hoitokuukauden aikana ja sen jälkeen neljännesvuosittain.

Portuguese

recomenda- se que se faça a avaliação da contagem de neutrófilos antes de se iniciar o tratamento com kineret, mensalmente durante os primeiros 6 meses de tratamento e depois trimestralmente.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

potilaista, joiden absoluuttinen neutrofiiliarvo laski tasolle < 1 x 109/ l, noin puolella lasku todettiin kahdeksan viikon kuluessa hoidon alkamisesta.

Portuguese

aproximadamente metade dos doentes que desenvolveram can < 1 x 109/ l fizeram- no nas 8 semanas após o início da terapêutica.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

18 neutropenia varovaisuutta on noudatettava potilailla, joilla on jostain syystä matalat leukosyytti - ja/ tai neutrofiiliarvot, tunnetusti neutropeniaa aiheuttava lääkitys, anamneesissa lääkkeiden aiheuttama luuytimen vajaatoiminta/ luuydinvaurio, samanaikainen sairauden, sädehoidon tai kemoterapian aiheuttama luuytimen vajaatoiminta, hypereosinofiilinen tila tai myeloproliferatiivinen sairaus.

Portuguese

neutropenia devem tomar- se precauções em doentes que por qualquer razão tenham contagens baixas de leucócitos e/ ou neutrófilos, em doentes a tomar medicação que se sabe poder provocar neutropénia, em doentes com história de depressão/ toxicidade da medula óssea induzida por fármacos, em doentes com depressão da medula óssea causada por doença concomitante, radio ou quimioterapia e em doentes com condições de hipereosinofilia ou com doença mieloproliferativa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,744,946,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK