Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kukin jäsenvaltio vastaa lähettämistään poliisimiehistä aiheutuvista kuluista kuten palkoista, terveydenhuollosta, kulukorvauksista, lukuun ottamatta päivärahoja ja asumiskorvauksia, sekä matkakuluista kongon demokraattiseen tasavaltaan ja takaisin.
cada estado-membro suporta os custos relacionados com os agentes de polícia que destacar, incluindo vencimentos, cobertura médica, subsídios que não sejam ajudas de custo diárias nem subsídios de alojamento, e despesas de deslocação para e da rdc.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kaikki poliisimiehet toimivat asianmukaisen kansallisen viranomaisen alaisina.
os agentes de polícia permanecem inteiramente submetidos ao comando da autoridade nacional competente.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: