Results for rahoitusmahdollisuuksista translation from Finnish to Portuguese

tietoa rahoitusmahdollisuuksista on saatavissa laajalti.
— formação cm gestão para as pme.

esimerkkejä euroopan unionin tämänhetkisistä rahoitusmahdollisuuksista
alguns exemplos de possibilidades actuais de financiamento pela ue

tiedotettava potentiaalisille tuensaajille toimenpideohjelmien tarjoamista rahoitusmahdollisuuksista;
informar os beneficiários potenciais sobre as oportunidades de financiamento concedidas no âmbito dos programas operacionais;

muista harkituista rahoitusmahdollisuuksista ei mietinnössä sanota mitään.
ele continua silencioso relativamente às outras possibilidades de financiamento que foram consideradas.

esitteet sisältävät yleisen esittelyn rahoitusmahdollisuuksista kussakinjäsenvaltiossa ja esimerkkejähankkeista.
estas brochuras contêmum panorama geral das possibilidades de financiamento emcada estado-membro e apresentam uma série de exemplos deprojectos.

seuraavalla internetsivulla on tietoa eurooppalaisten pkyritysten tärkeimmistä rahoitusmahdollisuuksista:
para se ter uma visão deconjunto das principaispossibilidades definanciamento acessíveis às pme europeias, consulte-sea seguinte página web:

naiset ovat yrittä jinä kokemattomia ja heiltä puuttuu tietoa rahoitusmahdollisuuksista.
papakyriazis (pse), por escrito. - (el) voto a favor do relatório kellett-bowman sobre o cedefop, com uma séria reserva:

naiset ovat yrittäjinä kokemattomia ja heiltä puuttuu tietoa rahoitusmahdollisuuksista.
as mulheres são inexperientes enquanto empresárias e falta-lhes informação sobre as possibilidades de financiamento.

7.5.94 neuvoston päätelmät pienten ja keskisuurten yritysten rahoitusmahdollisuuksista.
adopção pelo conselho «indústria e energia», na sua sessão de 4 e 5 de dezembro.

tiedottamaan suurelle yleisölle ja mahdollisille tuensaajille maaseudun kehittämispolitiikasta ja rahoitusmahdollisuuksista;
informar o público em geral e os potenciais beneficiários sobre a política de desenvolvimento rural e as possibilidades de financiamento;

se toimittaa potentiaalisille tuensaajille myös tietoa yhteistyöohjelmiin liittyvistä rahoitusmahdollisuuksista ja avustaa tuensaajia toimien toteuttamisessa.
o secretariado conjunto presta também informações aos beneficiários potenciais sobre as oportunidades de financiamento ao abrigo de programas de cooperação e ajuda-os na execução das operações.

tietoa eu:n eri maiden rahoitusmahdollisuuksista, joiden avulla yritykset voivat parantaa ympäristönsuojelunsa tasoa
as oportunidades de financiamento que existem na ue para as empresas melhorarem os seus desempenhos ambientais

liite a: euroopan unionin rahoituslähteet yleiskatsaus rahoitukseen vuonna 1995 esimerkkejä euroopan unionin tämänhetkisistä rahoitusmahdollisuuksista
anexo a: fontes de financiamento da união europeia visão global do financiamento em 1995 alguns exemplos de possibilidades actuais de financiamento pela ue

toisessa osahankkeessa annetaan nuorille tietoa erilaisista mahdollisuuksista, myös rahoitusmahdollisuuksista, ja siinä pyritään kannustamaan heitä yrittäjyyteen.
o outro subprojecto presta informações aos jovens sobre diversas oportunidades, que incluem financiamentos, com o objectivo de promover o espírito empresarial.

parlamentti käsittelee väliaikaisen valiokunnan hyväksymää reimer bÖgen (ppe-de, de) mietintöä eu:n rahoitusmahdollisuuksista vuosille 2007-2013.
a manhã de terça-feira, dia 7, vai começar com uma discussão conjunta sobre o mediático tema terrorismo.

investbx tarjoaa myös palveluja ja helpottaa niiden tarjoamista pk-yrityksille markkinahintaan yritysten rahoitusmahdollisuuksien parantamiseksi.
a investbx propõe-se igualmente fornecer e facilitar o fornecimento de serviços às pme a taxas de mercado, com o objectivo de reforçar a sua capacidade de obtenção de financiamento.