Results for rahoitusmekanismi translation from Finnish to Portuguese

rahoitusmekanismi
o mecanismo de financiamento

v rahoitusmekanismi
v. mecanismo de financiamento

etan rahoitusmekanismi (
mecanismo financeiro eee(

nopea rahoitusmekanismi
mecanismo de financiamento rápido

ilmastonmuutoksen torjumisen maailmanlaajuinen rahoitusmekanismi
mecanismo de financiamento da luta contra as alterações climáticas mundiais

rakennetoimet, rakenne- ja koheesiomenot, rahoitusmekanismi
acções estruturais, despesas estruturais e de coesão, mecanismo financeiro, outras acções agrícolas e regionais, transportes e pesca

rakennerahastot muut rakenteelliset toimet koheesiorahasto eta-rahoitusmekanismi
fundos estruturais outras acções estruturais fundo de coesão mecanismo financeiro eee outras acções agrícolas outras acções regionais transportes outras acções no domínio da pesca e do mar

koheesiorahasto (b2-3) eta:n rahoitusmekanismi (b2-4)
fundo de coesão (b2­3) mecanismo financeiro eee (b2­4)

muut rakennetoimet (b2­2) koheesiorahasto (b2­3) eta:n rahoitusmekanismi (b2­4)
iniciativas comunitárias (b2­14) medidas transitórias, acções inovadoras e luta contra a fraude (b2­i5, b2­18e b2­19) outras acções estruturais (b2­2) fundo de coesão (b2­3) mecanismo financeiro eee (b2­4)

b2 rakennetoimet, rakenne­ ja koheesiomenot, rahoitusmekanismi, muut maatalous­ jaaluetoimet, liikenne ja kalastus
Ι Ι b2 : acções estruturais, despesas estruturais e de coesão, mecanismo financeiro,outras acções agrícolas e regionais, transportes e pesca

b2 : rakennetoimet, rakenne­ja koheesiomenot, rahoitusmekanismi, muut maatalous­ja aluetoimet, liikenne ja kalastus
b2 : acções estruturais, despesas estruturais e de coesão, mecanismo financeiro, outras acções agrícolas e regionais, transportes e pesca

eta-sopimuksen 115-117 artiklalla ja pöytäkirjalla 38 luotiin rahoitusmekanismi kehityshankkeiden tukemiselle koheesiomaissa.
de pois das consultas e votações em comissão, chegou-se a um compromisso relativamente a este ponto, no sentido de os estados-membros do sul poderem utilizar esta substância durante mais tempo na fumigação dos solos.

muut rakenteelliset tukitoimet (b2­2) koheesiorahasto (b2­3) eta:n rahoitusmekanismi (b2­4)
iniciativas comunitárias (b2­1 4) medidas transitórias, acções inovadores e luta contraa fraude (b 2­1 5, Β 2­1 8 e Β 2­1 9) outras acções estruturais (b2­2) fundo de coesão (b2­3) mecanismo financeiro eee (b2­4)

b2: rakennetoimet, rakenneja koheesiovarat, rahoitusmekanismi, muut maatalous- ja aluetoimet, liikenne ja kalatalous
b2: acções estruturais, fundos estruturais e de coesão, mecanismo financeiro, outras acções agrícolas e regionais, transportes e pesca

yhdessä jäsenvaltioiden kanssa olemme maailmanlaajuisen rahaston suurin rahoittaja; rahasto on tärkein rahoitusmekanismi taudin torjumiseksi koko maailmassa.
juntamente com os estados-membros, somos o maior doador para o global fund, que é o principal mecanismo de financiamento da luta contra a epidemia a nível mundial.

onko vihreän sähkön tuottajille ja sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitoksille myönnettävän tuen rahoitusmekanismi ey:n perustamissopimuksen 25 ja 90 artiklan mukainen?
conformidade do mecanismo de financiamento dos auxílios à electricidade verde e à produção combinada de calor e electricidade com os artigos 25.o e 90.o do tratado ce.

b2 — rakennetoimet (rakenne- ja koheesiomenot, rahoitusmekanismi), muut maatalousja aluetoimet, liikenne ja kalastus
b2: acções estruturais, despesas estruturais e de coesão, mecanismo financeiro, outras acções agrícolas e regionais, transportes e pesca

jeremie-aloite on toinen uusien pk-yritysten perustamiseen houkutteleva rahoitusmekanismi, jolla on varoja kattaa odottamattomien tappioiden aiheuttamia taloudellisia vaikutuksia.
outro mecanismo financeiro destinado a lançar novas pme é a iniciativa jeremie, que dispõe de fundos para cobrir as consequências financeiras decorrentes de perdas inesperadas.

b2 —rakennetoimet (rakenne- ja koheesiomenot, rahoitusmekanismi),muut maatalous-ja aluetoimet, liikenne ja kalastus
b2 —acções estruturais, despesas estruturais e de coesão, mecanismo financeiro, outras acções agrícolas e regionais, transportes e pesca

2.10 ak suosittaa, että media plus -ohjelmaan sisällytetään rahoitusmekanismi sellaisia pieniä, alueellisia festivaaleja varten, joihin osallistuu ainoastaan rajallinen määrä jäsenvaltioita.
-5- cinema e televisão para criarem laços entre centros de excelência, conforme foi recomendado na conferência de birmingham, realizada em abril de 1998, a título do programa media ii. os programas de formação devem satisfazer critérios de qualidade e inspirar-se na posição da ue de respeito da democracia e dos direitos humanos