Results for ravinnonlähteitä translation from Finnish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

ravinnonlähteitä

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

nämä suistoalueet ovat tärkeitä ravinnonlähteitä linnuille ja hylkeille, minkä vuoksi niiden suojelu on hyvin tärkeää.

Portuguese

estas zonas do delta são importantes locais de alimentação para aves e focas, razão pela qual a sua conservação assume particular importância.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

matkailu, kalastusja metsästys ovat tärkeitä tulon- ja ravinnonlähteitä paikallisväestölle, ja ne on sallittu tietyissä suojelualueenosissa.

Portuguese

o turismo, a pesca ea caça são fontes importantes de rendimento e de alimentação para a população local.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kylmän veden korallien, merenalaisten vuorten ja hydrotermisten halkeamien kaltaiset erityispiirteet vetävät puoleensa ravinnonlähteitä ja tarjoavat perustan monimutkaisille ja erittäin paikallisille ekosysteemeille.

Portuguese

estruturas como os corais de águas frias, os montes submarinos e as fontes hidrotermais funcionam como concentradores de nutrientes e constituem a base de ecossistemas complexos e bem localizados.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

se haluaa laajentaa direktiivin soveltamisalaa koskemaan mm. aminohappoja, kasvi- ja yrttiuutteita sekä rasvahappoja, jotka myös ovat osaltaan jatkuvia ravinnonlähteitä.

Portuguese

após a consulta do pe, o acordo deverá ser aprovado no conselho conjunto, em finais de fevereiro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

1) luonnonvaraisen kalan saalismäärienvähenemisestä johtuva kasvatetun kalannopeasti kasvanut kysyntä on johtanutsiihen, että vesiviljelyssä kaikkiallamaailmassa ravinnonlähteenä käytettävänkalajauhon ja -öljyn tarve kasvaa edelleen.

Portuguese

1) face ao crescimento rápido daprocura de peixe de aquicultura devido àredução das capturas de peixe selvagem,as necessidades em farinha e óleo depeixe para os alimentos utilizados naaquicultura em todo o mundocontinuarão a aumentar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,264,689 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK