Results for riskienhallintamenetelmät translation from Finnish to Portuguese

riskienhallintamenetelmät
medidas de controlo de risco

riskienhallintamenetelmÄt
cada fonte poderá incluir um conjunto de sistemas de avaliação de crédito.

fi riskienhallintamenetelmät
jornal oficial da união europeia

ykköslistan arvopapereihin sovellettavat riskienhallintamenetelmät
medidas de controlo de risco para os activos da lista 1

kansallisten keskuspankkien riskienhallintamenetelmät edellyttävät ekp : n hyväksyntää .
a aplicação das medidas de controlo de risco pelos bancos centrais nacionais está sujeita à aprovação do bce .

6.4.3 ei-jÄlkimarkkinakelpoisiin omaisuuseriin sovellettavat riskienhallintamenetelmÄt
quadro 6 categorias de liquidez para activos transaccionáveis 1)

riskienhallintamenetelmät varmistaakseen riittävän riskienhallinnan eurojärjestelmä arvioi parhaiden markkinakäytäntöjen mukaisesti mm .
controlos de risco a fim de obter um nível adequado de controlo de risco , o eurosistema , de acordo com as melhores práticas de mercado , avalia

ekp määrittelee asianmukaiset riskienhallintamenetelmät jälkimarkkinakelpoisia ja ei-jälkimarkkinakelpoisia vakuuskelpoisia omaisuuseriä varten.
o eurosistema pode decidir suspender ou excluir o sistema de avaliação de crédito nos casos em que não se observaram quaisquer melhorias no desempenho ao longo de vários anos.

6.4 riskienhallintamenetelmÄt kuinka moni näistä velallisista tuli maksukyvyttömäksi kuluneella 12 kuukauden ajanjaksolla.
activos elegíveis static pool e detalhes de incumprimento por um período de cinco anos.

tuleva eurojärjestelmän kansallinen keskuspankki panee ennakkojakeluun liittyvien riskien hallitsemiseksi täytäntöön asianmukaiset riskienhallintamenetelmät .
os bcn futuros membros do eurosistema podem proceder ao fornecimento prévio de notas e moedas de acordo com o disposto na presente orientação .

riskienhallintamenetelmät ovat yleisesti ottaen yhdenmukaiset koko euro-alueella,44ja niillä pyritään varmistamaan, että
além disso, em caso de incumprimento das regras que regulamentam o ecaf, o sistema de avaliação de crédito será excluído deste quadro.

6.1 6.2 6.3 6.4 vakuuskelpoiset arvopaperit yleistä ykköslistan arvopaperit kakkoslistan arvopaperit riskienhallintamenetelmät
6.4 . activos elegíveis considerações gerais activos da lista 1 activos da lista 2 medidas de controlo de risco

esimerkki 6 riskienhallintamenetelmät tässä esimerkissä kuvataan eurojärjestelmän likviditeettiä lisäävissä operaatioissa käytettäviin arvopapereihin sovellettavia riskienhallintamenetelmiä ( 1 ) .
exemplo 6 medidas de controlo de risco este exemplo ilustra o sistema de controlo de risco aplicado aos activos dados em garantia das operações de cedência de liquidez do eurosistema ( 1 ) .

esimerkki 6 . riskienhallintamenetelmät tässä esimerkissä kuvataan eurojärjestelmän likviditeettiä lisäävissä operaatioissa käytettäviin omaisuuseriin sovellettavia riskienhallintamenetelmiä ( 1 ) .
exemplo 6 medidas de controlo de risco este exemplo ilustra o sistema de controlo de risco aplicado aos activos dados em garantia das operações de cedência de liquidez do eurosistema ( 1 ) .

likviditeettiä lisäävä käänteisoperaatio kiinteäkorkoisena huutokauppana likviditeettiä lisäävä käänteisoperaatio vaihtuvakorkoisena huutokauppana ekp : n velkasitoumusten liikkeeseenlasku vaihtuvakorkoisena huutokauppana likviditeettiä vähentävä valuuttaswap vaihtuvakorkoisena huutokauppana likviditeettiä lisäävä valuuttaswap vaihtuvakorkoisena huutokauppana riskienhallintamenetelmät esimerkki 1 .
exemplo 1 operação reversível de cedência de liquidez através de leilão de taxa fixa o bce decide ceder liquidez ao mercado através de uma operação reversível executada por procedimento de leilão de taxa fixa . três contrapartes apresentam as seguintes propostas :

riskienhallintamenetelmää voidaan siten kuvata seuraavasti (ks. myös oheinen taulukko 2):
o sistema de controlo de risco pode ser descrito da seguinte forma (ver também quadro 2 adiante):