Results for sähkölaitokselta translation from Finnish to Portuguese

sähkölaitokselta.
- É a companhia de gás.

- sähkölaitokselta.
departamento de Água e energia.

tämä tuli sähkölaitokselta.
recebi isto da companhia eléctrica.

oletko sähkölaitokselta? en.
És da empresa da electricidade ou assim?

sanoivat olevansa sähkölaitokselta.
vieram à nossa casa. disseram que eram da dwp. - tens a certeza?

- olemme vesi- ja sähkölaitokselta.
- somos da companhia da Água e eletricidade.

lnsinööri alman tukholman sähkölaitokselta.
sou alman. sou engenheiro em estocolmo.

stacey tuntee yhden kaverin sähkölaitokselta.
a stacey conhece alguém que trabalha na companhia de electricidade

montako kertaa... et ole puhelinyhtiöstä tai sähkölaitokselta.
não é da companhia dos telefones.

virta oli katkaistu sähkölaitokselta kahden korttelin päässä täältä.
a corrente foi desligada numa subestação a dois quarteirões daqui.

nicholson chinatownissa. varastetun käyntikortin avulla hän uskotteli olevansa vesi- ja sähkölaitokselta.
ele usa um cartão de visita roubado para fazer todos pensarem que era do departamento das Águas.

doris vesi- ja sähkölaitokselta. yritimme soittaa teille, mutta puhelimenne ei toimi. vetenne ja sähkönne katkaistaan tänään.
sr. lafleur, sou a darcy do serviço de àgua e energia, tentamos entrar em contacto consigo já há algum tempo mas o seu telefone estava desconectado, é para informá-lo que lhe vamos cortar o serviço de àgua e energia hoje, às 5h da tarde,

pääomayhtiöt, jotka tarjoavat julkisia palveluja, kuten julkisen liikenteen harjoittajat, satamayritykset sekä vesi-, kaasu- ja sähkölaitokset, jos valtio taikka alue- tai paikallisviranomaiset omistavat vähintään puolet yhtiön pääomasta;
sociedades de capitais que prestem serviços de utilidade pública, como sejam as empresas de transporte público, as empresas portuárias ou de fornecimento de água, gás ou electricidade, nos casos em que o estado ou outras colectividades territoriais detenham, pelo menos, metade do capital social;