Results for sahatavaraliiketoimista translation from Finnish to Portuguese

vuoden 2003 liittymisasiakirjan liitteessä viii olevan 7 luvun 1 kohdan b alakohdassa latvialle kuitenkin annetaan määräajaksi lupa jatkaa arvonlisäveron kantamista sahatavaraliiketoimista aiemman menettelyn mukaisesti.
contudo, o acto de adesão de 2003 e, em especial, o capítulo 7, ponto 1, alínea b), do anexo viii do mesmo, autorizou a letónia, por um período limitado, a continuar a aplicar o seu procedimento de cobrança do imposto sobre o valor acrescentado às operações relativas à madeira.

latvia pyysi komission pääsihteeristössä 16 päivänä maaliskuuta 2005 saapuneeksi kirjatulla kirjeellä lupaa jatkaa sahatavaraliiketoimia koskevan poikkeustoimenpiteen soveltamista.
por carta registada no secretariado-geral da comissão em 16 de março de 2005, a letónia solicitou autorização para prorrogar a aplicação de uma medida derrogatória sobre operações relativas a madeira.